<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">antibiotics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Антибиотики и Химиотерапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Antibiot Khimioter = Antibiotics and Chemotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0235-2990</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство ОКИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37489/0235-2990-2025-70-9-10-29-35</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">XEACZJ</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">antibiotics-1291</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Experimental Research</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Частота резистентности к деламаниду у Mycobacterium  tuberculosis, выделенных от больных туберкулёзом лёгких  в Российской Федерации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Frequency of Resistance to Delamanid   in Mycobacterium tuberculosis Isolated from Patients  with Pulmonary Tuberculosis in the Russian Federation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4589-6133</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреевская</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreevskaya</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андреевская Софья Николаевна — к. м. н., ведущий научный сотрудник отдела микробиологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sofya N. Andreevskaya — Ph. D in Medicine, Leading Researcher at the Department of Microbiology</p><p> Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">andsofia@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2886-1745</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>Т.  Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>T. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Смирнова Татьяна Геннадьевна — к. м. н., ведущий научный сотрудник отдела микробиологии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana G. Smirnova — Ph. D in Medicine, Leading Researcher at the Department of Microbiology</p><p> Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6032-175X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ларионова</surname><given-names>Е.  Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Larionova</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ларионова Елена Евгеньевна — к. б. н., старший научный сотрудник отдела микробиологии </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena E. Larionova — Ph. D. in Biology, Senior Researcher at the Department of Microbiology</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3296-407X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiseleva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Киселева Екатерина Андреевна — лаборант-исследователь отдела микробиологии</p><p> Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina A. Kiseleva — Laboratory Research Assistant at the Department of Microbiology</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Масленникова</surname><given-names>Ю.  В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maslennikova</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Масленникова Юлия Васильевна — лаборант-исследователь отдела микробиологии </p><p> Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yulia V. Maslennikova — Laboratory Research Assistant at the Department of Microbiology</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6288-7549</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черноусова</surname><given-names>Л.  Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernousova</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Черноусова Лариса Николаевна — д. б. н., профессор, главный научный сотрудник отдела микробиологии </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Larisa N. Chernousova — D. Sc. in Biology, Professor, Chief Researcher at the Department of Microbiology</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2494-9275</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Эргешов</surname><given-names>А.  Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ergeshov</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Эргешов Атаджан Эргешович — д. м. н., профессор, член-корреспондент РАН, директор; профессор кафедры фтизиатрии и пульмонологии </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Atadzhan E. Ergeshov — D. Sc. in Medicine, Professor, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Director ; Professor at the Department of Phthisiology and Pulmonology</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Центральный научно-исследовательский институт туберкулёза» Минобрнауки России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Tuberculosis Research Institute of the Ministry of Science and Higher Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>«Центральный научно-исследовательский институт туберкулёза» Минобрнауки России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Tuberculosis Research Institute of the Ministry of Science and Higher Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Центральный научно-исследовательский институт туберкулёза»; ФГБУ ВО «Российский университет медицины»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Tuberculosis Research Institute of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation; The Russian University of Medicine of the Ministry of Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>70</volume><issue>9-10</issue><fpage>29</fpage><lpage>35</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Андреевская С.Н., Смирнова Т.Г., Ларионова Е.Е., Киселева Е.А., Масленникова Ю.В., Черноусова Л.Н., Эргешов А. ., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Андреевская С.Н., Смирнова Т.Г., Ларионова Е.Е., Киселева Е.А., Масленникова Ю.В., Черноусова Л.Н., Эргешов А. .</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Andreevskaya S.N., Smirnova T.G., Larionova E.E., Kiseleva E.A., Maslennikova Y.V., Chernousova L.N., Ergeshov A.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/1291">https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/1291</self-uri><abstract><p>Деламанид — один из ключевых новых препаратов для лечения туберкулёза с множественной и, особенно, широкой лекарственной устойчивостью возбудителя, однако, ввиду его относительно недавнего внедрения в клиническую практику, данных о частоте выявления устойчивости к этому препарату недостаточно. Цель исследования: определить фенотипическую чувствительность к деламаниду Mycobacterium tuberculosis, выделенных от пациентов с туберкулёзом лёгких из Российской Федерации. Материал и методы. Исследован 271 изолят M. tuberculosis, выделенный от пациентов (2022–2025 гг.), отличающийся по характеру резистентности. Устойчивость к деламаниду (чистая субстанция Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd., Япония) определяли модифицированным методом пропорций в системе BACTEC MGIT 960, критическая концентрация деламанида — 0,06 мкг/мл. Результаты. Устойчивость к деламаниду была выявлена в 14,39% (39/271) случаев как у изолятов M. tuberculosis, чувствительных к другим противотуберкулёзным препаратам, так и у M. tuberculosis со спектрами резистентности, включающими от 1 до 10 препаратов (не учитывая деламанид). Частота выявления устойчивости к деламаниду у M. tuberculosis с сохранённой чувствительность к рифампицину и у M. tuberculosis с множественной/широкой лекарственной устойчивостью достоверно не отличалась и составила 11,49 и 15,76% соответственно. Первичная устойчивость к деламаниду была определена не менее чем в 10/271 (3,69%) случаях. Заключение. Полученные данные свидетельствуют о значительном уровне распространения устойчивости к деламаниду, в том числе у изолятов, не подвергавшихся воздействию этого препарата. Следовательно, необходимо совершенствовать меры контроля за распространением устойчивых к этому препарату возбудителей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Delamanid is one of the key new drugs for the treatment of multidrug-resistant and, in particular, extensively drug-resistant tuberculosis. However, due to its relatively recent introduction into clinical practice, data on the frequencу of resistance detection to this drug remain limited. The aim of the study was to determine the phenotypic susceptibility of Mycobacterium tuberculosis, isolated from patients with pulmonary tuberculosis in the Russian Federation, to delamanid. Materials and methods. The study included a total of 271 M. tuberculosis isolates with different resistance pat terns, obtained from patients in the Russian Federation (2022–2025). Resistance to delamanid (pure substance, Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd., Japan) was determined using a modified proportional assay in the BACTEC MGIT 960 system; the critical concentration for delamanid was 0.06 µg/mL. Results. Resistance to delamanid was detected in 14.39% (39/271) of cases in both M. tuberculosis isolates susceptible to other anti-tuberculosis drugs and M. tuberculosis isolates with resistance profiles including 1 to 10 drugs (excluding delamanid). The incidence of delamanid resistance in M. tuberculosis with retained susceptibility to rifampin and in M. tuberculosis with multidrug/extensive drug resistance did not differ significantly, amounting to 11.49% and 15.76%, respectively. Primary resistance to delamanid was detected in at least 3.69% (10/271) of the cases. Conclusion. The data obtained indicate a significant level of resistance to delamanid, including among isolates not exposed to the drug. Therefore, it is imperative to improve measures to control the spread of pathogens resistant to this antimicrobial agent.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>деламанид</kwd><kwd>туберкулёз</kwd><kwd>микобактерии туберкулёза</kwd><kwd>множественная лекарственная устойчивость</kwd><kwd>широкая лекарственная устойчивость</kwd><kwd>первичная резистентность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>delamanid</kwd><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>Mycobacterium tuberculosis</kwd><kwd>multidrug resistance</kwd><kwd>extensive drug resistance</kwd><kwd>primary  resistance</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена на бюджетной основе в рамках НИР ФГБНУ «ЦНИИТ»  «Комплексный подход к проблеме устойчивости  M. tuberculosis к деламаниду: частота выявления,  механизмы, синергизм»</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global tuberculosis report 2024. Geneva: World Health Organization; 2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global tuberculosis report 2024. Geneva: World Health Organization; 2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яблонский П. К., Вишневский Б. И., Соловьева Н. С., Галкин В. Б. Частота и структура лекарственной устойчивости M. tuberculosis при туберкулёзе легких и внелёгочной локализации. Туберкулёз и болезни лёгких. 2024; 102 (1): 40–45. doi: https://doi.org/0.58838/2075-1230-2024-102-1-40-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yablonskiy P. K., Vishnevskiy B. I., Solovyova N. S., Galkin V. B. Frequency and structure of drug resistance of M. tuberculosis in pulmonary and extrapulmonary tuberculosis. Tuberculosis and Lung Diseases. 2024; 102 (1): 40–45. doi: https://doi.org/0.58838/2075-1230-2024-102-1-40-45. (in Russian)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO consolidated guidelines on tuberculosis. Module 4: treatment — drug-resistant tuberculosis treatment, 2022 update. Geneva: World Health Organization; 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO consolidated guidelines on tuberculosis. Module 4: treatment — drug-resistant tuberculosis treatment, 2022 update. Geneva: World Health Organization; 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saliu O. Y., Crismale C., Schwander S. K., Wallis R. S. Bactericidal activity of OPC-67683 against drug-tolerant Mycobacterium tuberculosis. J Antimicrob Chemother. 2007; 60 (5): 994–8. doi: 10.1093/jac/dkm291</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saliu O. Y., Crismale C., Schwander S. K., Wallis R. S. Bactericidal activity of OPC-67683 against drug-tolerant Mycobacterium tuberculosis. J Antimicrob Chemother. 2007; 60 (5): 994–8. doi: 10.1093/jac/dkm291</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Igarashi M. Development of new antituberculosis drugs from natural products. Biosci Biotechnol Biochem. 2017; 81 (1): 32–37. doi: 10.1080/09168451.2016.1248369.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Igarashi M. Development of new antituberculosis drugs from natural products. Biosci Biotechnol Biochem. 2017; 81 (1): 32–37. doi: 10.1080/09168451.2016.1248369.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sasaki H., Haraguchi Y., Itotani M., Kuroda H., Hashizume H., Tomishige T. et al. Synthesis and antituberculosis activity of a Novel series of optically active 6-nitro-2,3-dihydroimidazo[2,1-b]oxazoles. J Med Chem. 2006; 49 (26): 7854–60. doi: 10.1021/jm060957y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sasaki H., Haraguchi Y., Itotani M., Kuroda H., Hashizume H., Tomishige T. et al. Synthesis and antituberculosis activity of a Novel series of optically active 6-nitro-2,3-dihydroimidazo[2,1-b]oxazoles. J Med Chem. 2006; 49 (26): 7854–60. doi: 10.1021/jm060957y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khoshnood S., Taki E., Sadeghifard N., Kaviar V. H., Haddadi M. H., Farshadzadeh Z. et al. Mechanism of action, resistance, synergism, and clinical implications of delamanid against multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis. Front Microbiol. 2021; 12: 717045. doi: 10.3389/fmicb.2021.717045.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khoshnood S., Taki E., Sadeghifard N., Kaviar V. H., Haddadi M. H., Farshadzadeh Z. et al. Mechanism of action, resistance, synergism, and clinical implications of delamanid against multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis. Front Microbiol. 2021; 12: 717045. doi: 10.3389/fmicb.2021.717045.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Greening C., Ahmed F. H., Mohamed A. E., Lee B. M., Pandey G., Warden A. C. et al. Physiology, biochemistry, and applications of F420- and fodependent redox reactions. Microbiol Mol Biol Rev. 2016; 80 (2): 451–93. doi: 10.1128/MMBR.00070-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Greening C., Ahmed F. H., Mohamed A. E., Lee B. M., Pandey G., Warden A. C. et al. Physiology, biochemistry, and applications of F420- and fodependent redox reactions. Microbiol Mol Biol Rev. 2016; 80 (2): 451–93. doi: 10.1128/MMBR.00070-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matsumoto M., Hashizume H., Tomishige T., Kawasaki M., Tsubouchi H., Sasaki H. et al. OPC-67683, a nitro-dihydro-imidazooxazole derivative with promising action against tuberculosis in vitro and in mice. PLoS Med. 2006; 3 (11): e466. doi: 10.1371/journal.pmed.0030466.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matsumoto M., Hashizume H., Tomishige T., Kawasaki M., Tsubouchi H., Sasaki H. et al. OPC-67683, a nitro-dihydro-imidazooxazole derivative with promising action against tuberculosis in vitro and in mice. PLoS Med. 2006; 3 (11): e466. doi: 10.1371/journal.pmed.0030466.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh R., Manjunatha U., Boshoff H. I., Ha Y. H., Niyomrattanakit P., Ledwidge R. et al. PA-824 kills nonreplicating Mycobacterium tuberculosis by intracellular NO release. Science. 2008; 322 (5906): 1392–5. doi: 10.1126/science.1164571.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh R., Manjunatha U., Boshoff H. I., Ha Y. H., Niyomrattanakit P., Ledwidge R. et al. PA-824 kills nonreplicating Mycobacterium tuberculosis by intracellular NO release. Science. 2008; 322 (5906): 1392–5. doi: 10.1126/science.1164571.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kumar D., Negi B., Rawat D. S. The anti-tuberculosis agents under development and the challenges ahead. Future Med Chem. 2015; 7 (15): 1981–2003. doi: 10.4155/fmc.15.128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumar D., Negi B., Rawat D. S. The anti-tuberculosis agents under development and the challenges ahead. Future Med Chem. 2015; 7 (15): 1981–2003. doi: 10.4155/fmc.15.128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manjunatha U., Boshoff H. I., Barry C. E. The mechanism of action of PA-824: novel insights from transcriptional profiling. Commun Integr Biol. 2009; 2 (3): 215–8. doi: 10.4161/cib.2.3.7926.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manjunatha U., Boshoff H. I., Barry C. E. The mechanism of action of PA-824: novel insights from transcriptional profiling. Commun Integr Biol. 2009; 2 (3): 215–8. doi: 10.4161/cib.2.3.7926.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen X., Hashizume H., Tomishige T., Nakamura I., Matsuba M., Fujiwara et al.M. et al. Delamanid kills dormant Mycobacteria in vitro and in a guinea pig model of tuberculosis. Antimicrob Agents Chemother. 2017; 61 (6): e02402–16. doi: 10.1128/AAC.02402-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen X., Hashizume H., Tomishige T., Nakamura I., Matsuba M., Fujiwara et al.M. et al. Delamanid kills dormant Mycobacteria in vitro and in a guinea pig model of tuberculosis. Antimicrob Agents Chemother. 2017; 61 (6): e02402–16. doi: 10.1128/AAC.02402-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Szumowski J. D., Lynch J. B. Profile of delamanid for the treatment of multidrug-resistant tuberculosis. Drug Des Devel Ther. 2015; 9: 677–682. doi: 10.2147/DDDT.S60923.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szumowski J. D., Lynch J. B. Profile of delamanid for the treatment of multidrug-resistant tuberculosis. Drug Des Devel Ther. 2015; 9: 677–682. doi: 10.2147/DDDT.S60923.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stinson K., Kurepina N., Venter A., Fujiwara M., Kawasaki M., Timm J. et al. MIC of delamanid (OPC-67683) against Mycobacterium tuberculosis clinical isolates and a proposed critical concentration. Antimicrob Agents Chemother. 2016; 60 (6): 3316–22. doi: 10.1128/AAC.03014-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stinson K., Kurepina N., Venter A., Fujiwara M., Kawasaki M., Timm J. et al. MIC of delamanid (OPC-67683) against Mycobacterium tuberculosis clinical isolates and a proposed critical concentration. Antimicrob Agents Chemother. 2016; 60 (6): 3316–22. doi: 10.1128/AAC.03014-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wen S., Jing W., Zhang T., Zong Z., Xue Y., Shang Y. et al. Comparison of in vitro activity of the nitroimidazoles delamanid and pretomanid against multidrug-resistant and extensively drug-resistant tuberculosis. Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2019; 38 (7): 1293–1296. doi: 10.1007/s10096-019-03551-w.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wen S., Jing W., Zhang T., Zong Z., Xue Y., Shang Y. et al. Comparison of in vitro activity of the nitroimidazoles delamanid and pretomanid against multidrug-resistant and extensively drug-resistant tuberculosis. Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2019; 38 (7): 1293–1296. doi: 10.1007/s10096-019-03551-w.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang J. S., Kim K. J., Choi H., Lee S. H. Delamanid, bedaquiline, and linezolid minimum inhibitory concentration distributions and resistance-related gene mutations in multidrug-resistant and extensively drug-resistant tuberculosis in Korea. Ann Lab Med. 2018; 38 (6): 563-568. doi: 10.3343/alm.2018.38.6.563.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang J. S., Kim K. J., Choi H., Lee S. H. Delamanid, bedaquiline, and linezolid minimum inhibitory concentration distributions and resistance-related gene mutations in multidrug-resistant and extensively drug-resistant tuberculosis in Korea. Ann Lab Med. 2018; 38 (6): 563-568. doi: 10.3343/alm.2018.38.6.563.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diacon A. H., Dawson R., Hanekom M., Narunsky K., Venter A., Hittel N. et al. Early bactericidal activity of delamanid (OPC-67683) in smear-positive pulmonary tuberculosis patients. Int J Tuberc Lung Dis. 2011; 15 (7): 949–54. doi: 10.5588/ijtld.10.0616.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diacon A. H., Dawson R., Hanekom M., Narunsky K., Venter A., Hittel N. et al. Early bactericidal activity of delamanid (OPC-67683) in smear-positive pulmonary tuberculosis patients. Int J Tuberc Lung Dis. 2011; 15 (7): 949–54. doi: 10.5588/ijtld.10.0616.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gler M. T., Skripconoka V., Sanchez-Garavito E., Xiao H., Cabrera-Rivero J. L., Vargas-Vasquez D. E. et al. Delamanid for multidrug-resistant pulmonary tuberculosis. N Engl J Med. 2012; 366 (23): 2151–60. doi: 10.1056/NEJMoa1112433.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gler M. T., Skripconoka V., Sanchez-Garavito E., Xiao H., Cabrera-Rivero J. L., Vargas-Vasquez D. E. et al. Delamanid for multidrug-resistant pulmonary tuberculosis. N Engl J Med. 2012; 366 (23): 2151–60. doi: 10.1056/NEJMoa1112433.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Von Groote-Bidlingmaier F., Patientia R., Sanchez E., Balanag V. Jr., Ticona E., Segura P. et al. Efficacy and safety of delamanid in combination with an optimised background regimen for treatment of multidrug-resistant tuberculosis: a multicentre, randomised, double-blind, placebo-controlled, parallel group phase 3 trial. Lancet Respir Med. 2019; 7 (3): 249–259. doi: 10.1016/S2213-2600(18)30426-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Von Groote-Bidlingmaier F., Patientia R., Sanchez E., Balanag V. Jr., Ticona E., Segura P. et al. Efficacy and safety of delamanid in combination with an optimised background regimen for treatment of multidrug-resistant tuberculosis: a multicentre, randomised, double-blind, placebo-controlled, parallel group phase 3 trial. Lancet Respir Med. 2019; 7 (3): 249–259. doi: 10.1016/S2213-2600(18)30426-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skripconoka V., Danilovits M., Pehme L., Tomson T., Skenders G., Kummik T. et al. Delamanid improves outcomes and reduces mortality in multidrug-resistant tuberculosis. Eur Respir J. 2013; 41 (6): 1393–400. doi: 10.1183/09031936.00125812.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skripconoka V., Danilovits M., Pehme L., Tomson T., Skenders G., Kummik T. et al. Delamanid improves outcomes and reduces mortality in multidrug-resistant tuberculosis. Eur Respir J. 2013; 41 (6): 1393–400. doi: 10.1183/09031936.00125812.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Technical Report on critical concentrations for drug susceptibility testing of medicines used in the treatment of drug-resistant tuberculosis. Geneva: World Health Organization; 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Technical Report on critical concentrations for drug susceptibility testing of medicines used in the treatment of drug-resistant tuberculosis. Geneva: World Health Organization; 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Technical manual for drug susceptibility testing of medicines used in the treatment of tuberculosis. Geneva: World Health Organization; 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Technical manual for drug susceptibility testing of medicines used in the treatment of tuberculosis. Geneva: World Health Organization; 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ryan N. J., Lo J. H. Delamanid: first global approval. Drugs. 2014; 74 (9): 1041–5. doi: 10.1007/s40265-014-0241-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryan N. J., Lo J. H. Delamanid: first global approval. Drugs. 2014; 74 (9): 1041–5. doi: 10.1007/s40265-014-0241-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maryandyshev A., Pontali E., Tiberi S., Akkerman O., Ganatra S., Sadutshang T. D. et al. Bedaquiline and delamanid combination treatment of 5 patients with pulmonary extensively drug-resistant tuberculosis. Emerg Infect Dis. 2017; 23 (10): 1718–21. doi: 10.3201/eid2310.170834.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maryandyshev A., Pontali E., Tiberi S., Akkerman O., Ganatra S., Sadutshang T. D. et al. Bedaquiline and delamanid combination treatment of 5 patients with pulmonary extensively drug-resistant tuberculosis. Emerg Infect Dis. 2017; 23 (10): 1718–21. doi: 10.3201/eid2310.170834.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марьяндышев А. О., Лорсанов С. М., Хайдарханова З. Б., Хункарсултанов С. Б., Перхин Д. В., Свешникова О. М. и др. Результаты применения деламанида в лечении туберкулёза с множественной и широкой лекарственной устойчивостью возбудителя в Российской Федерации. Туберкулёз и болезни легких. 2019; 97 (11): 67–68. doi: https://doi.org/10.21292/2075-1230-2019-97-11-67-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maryandyshev A. O., Lorsanov S. M., Khaydarkhanova Z. B., Khunkarsultanov S. B., Perkhin D. V., Sveshnikova O. M. et al. Treatment outcomes of regimens containing delamanid within therapy of multiple and extensive drug resistant tuberculosis in the Russian Federation. Tuberculosis and Lung Diseases. 2019; 97 (11): 67–68. doi: https://doi.org/10.21292/2075-1230-2019-97-11-67-68. (in Russian)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гайда А. И., Свешникова О. М., Верховая В. Н., Махмаева С. В., Никишова Е. И., Марьяндышев А. О. Лечение больных туберкулёзом с широкой лекарственной устойчивостью микобактерий с применением новых про тивотуберкулёзных препаратов в гражданском обществе Архангельской области. Туберкулёз и болезни легких. 2018; 96 (7): 5–10. doi: https://doi.org/10.21292/2075-1230-2018-96-7-5-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gayda A. I., Sveshnikova O. M., Verkhovaya V. N., Makhmaeva S. V., Nikishova E. I., Maryandyshev A. O. Treatment of tuberculosis patients with extensive drug resistance using new anti-tuberculosis drugs in the civilian community of Arkhangelsk region. Tuberculosis and Lung Diseases. 2018; 96 (7): 5–10. doi: https://doi.org/10.21292/2075-1230-2018-96-7-5-10. (in Russian)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лорсанов С. М., Хайдарханова З. Б., Хункарсултанов С. Б. Опыт применения деламанида в Чеченской Республике. Туберкулёз и болезни лёгких. 2019; 97 (12): 62–63. doi: https://doi.org/10.21292/2075-1230-2019-97-12-62-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lorsanov S. M., Khaydarkhanova Z. B., Khunkarsultanov S. B. The experience of using delamanid in the Chechen Republic. Tuberculosis and Lung Diseases. 2019; 97 (12): 62–63. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимина В. Н., Викторова И. Б. Деламанид — новый противотуберкулёзный препарат: применение, ограничения, перспективы. Туберкулёз и болезни лёгких. 2021; 99 (2): 58–66. doi: https://doi.org/10.21292/2075-1230-2021-99-2-58-66</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimina V. N., Viktorova I. B. Delamanid is a new anti-tuberculosis drug: use, limitations, and prospects. Tuberculosis and Lung Diseases. 2021; 99 (2): 58–66. doi: https://doi.org/10.21292/2075-1230-2021-99-2-58-66. (in Russian)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schena E., Nedialkova L., Borroni E., Battaglia S., Cabibbe A. M., Niemann S. et al. Delamanid susceptibility testing of Mycobacterium tuberculosis using the resazurin microtitre assay and the BACTECTM MGITTM 960 system. J Antimicrob Chemother. 2016; 71 (6): 1532–9. doi: 10.1093/jac/dkw044.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schena E., Nedialkova L., Borroni E., Battaglia S., Cabibbe A. M., Niemann S. et al. Delamanid susceptibility testing of Mycobacterium tuberculosis using the resazurin microtitre assay and the BACTECTM MGITTM 960 system. J Antimicrob Chemother. 2016; 71 (6): 1532–9. doi: 10.1093/jac/dkw044.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pang Y., Zong Z., Huo F., Jing W., Ma Y, Dong L. et al. In vitro drug susceptibility of bedaquiline, delamanid, linezolid, clofazimine, moxifloxacin, and gatifloxacin against extensively drug-resistant tuberculosis in Beijing, China. Antimicrob Agents Chemother. 2017; 61 (10): e00900–17. doi: 10.1128/AAC.00900-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pang Y., Zong Z., Huo F., Jing W., Ma Y, Dong L. et al. In vitro drug susceptibility of bedaquiline, delamanid, linezolid, clofazimine, moxifloxacin, and gatifloxacin against extensively drug-resistant tuberculosis in Beijing, China. Antimicrob Agents Chemother. 2017; 61 (10): e00900–17. doi: 10.1128/AAC.00900-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee T., Lee S. J., Jeon D., Lee H. Y., Kim H. J., Kang B. H. et al. Additional drug resistance in patients with multidrug-resistant tuberculosis in Korea: a multicenter study from 2010 to 2019. J Korean Med Sci. 2021; 36 (26): e174. doi: 10.3346/jkms.2021.36.e174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee T., Lee S. J., Jeon D., Lee H. Y., Kim H. J., Kang B. H. et al. Additional drug resistance in patients with multidrug-resistant tuberculosis in Korea: a multicenter study from 2010 to 2019. J Korean Med Sci. 2021; 36 (26): e174. doi: 10.3346/jkms.2021.36.e174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова Ю. Д., Макарова М. В., Крылова Л. Ю., Носова Е. Ю., Жиркова С. А., Уштанит А. И. и др. Изучение чувствительности Mycobacterium tuberculosis к деламаниду с использованием автоматизированной системы BACTECTM MGITTM 960. Туберкулёз и социально значимые заболевания. 2024; 12 (4): 25–35. doi: https://doi.org/10.54921/2413-0346-2024-12-4-25-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailova Y. D., Makarova M. V., Krylova L. Y., Nosova E. Y., Zhirkova S. A., Ushtanit A. I. et al. Study of drug susceptibility of Mycobacterium tuberculosis to delamanid using BACTECTM MGITTM 960 automated system. Tuberculosis and Socially Significant Diseases. 2024; 12 (4): 25–35. doi: https://doi.org/10.54921/2413-0346-2024-12-4-25-35. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
