<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">antibiotics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Антибиотики и Химиотерапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Antibiot Khimioter = Antibiotics and Chemotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0235-2990</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство ОКИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37489/0235-2990-2025-70-9-10-54-61</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">WSOEWB</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">antibiotics-1295</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ПРАКТИКУЮЩЕМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GUIDELINES FOR PRACTITIONERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Интегративный подход к лечению рака молочной железы   у пациенток с дисфункцией щитовидной железы:  молекулярные механизмы, патофизиология  и современные терапевтические стратегии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>An Integrative Approach to the Treatment of Breast Cancer  in Patients with Thyroid Dysfunction: Molecular Mechanisms,  Pathophysiology and Current Therapeutic Strategies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Махиева</surname><given-names>З. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makhieva</surname><given-names>Z. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Махиева Зухра Хусеиновна — ординатор 1 года обучения, кафедра Онкологии и реконструктивной хирургии</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zukhra Kh. Makhieva — 1st-year resident, Department of Oncology and Reconstructive Surgery</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Камбачкова</surname><given-names>З. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kambachokova</surname><given-names>Z. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Камбачокова Зарета Анатольевна — д. м. н., профессор кафедры госпитальной терапии Медицинской академии </p><p>Нальчик</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zareta A. Kambachokova — D. Sc. in Medicine, Professor at the Department of Hospital Therapy, Medical Academy</p><p>Nalchik</p></bio><email xlink:type="simple">k.zareta.7@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilyeva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Васильева Елизавета Андреевна — студентка 6 курса по специальности Лечебное дело, Медицинская академия </p><p>Нальчик</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elizaveta A. Vasilyeva — 6th-year student majoring in General Medicine, Medical Academy</p><p>Nalchik</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гучинова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guchinova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гучинова Лаура Асланбековна — студентка 6 курса по специальности Лечебное дело, Медицинская академия</p><p> Нальчик</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Laura A. Guchinova — 6th-year student in General Medicine,  Medical Academy</p><p> Nalchik</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Таов</surname><given-names>М. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Taov</surname><given-names>M. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Таов Мурат Заурович — студент 6 курса по специальности Лечебное дело, Медицинская академия</p><p> Нальчик</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Murat Z. Taov — 6th-year student in General Medicine, Medical Academy</p><p>Nalchik</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сагеева</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sageeva</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сагеева Сабина Вадимовна — выпускник ВУЗа</p><p>Нальчик</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sabina V. Sageeva — university graduate</p><p>Nalchik</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Емузов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Emuzov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Емузов Султан Анзорович — студент 6 курса по специальности Лечебное дело, Медицинская академия</p><p>Нальчик</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sultan A. Emuzov — 6th-year student majoring in General Medicine, Medical Academy</p><p>Nalchik</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ибрагимова</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ibragimova</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ибрагимова Сацита Майрсултановна — студентка 6 курса по специальности Лечебное дело, Медицинская академия </p><p>Нальчик</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Satsita M. Ibragimova — 6th-year student majoring in General Medicine, Medical Academy</p><p>Nalchik</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ханзаева</surname><given-names>Р. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khanzaeva</surname><given-names>R. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ханзаева Роза Хаважевна — студентка 6 курса по специальности Лечебное дело, Медицинская академия</p><p>Нальчик</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Roza Kh. Khanzaeva — 6th-year student majoring in General Medicine, Medical Academy</p><p>Nalchik</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абазова</surname><given-names>Д. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abazova</surname><given-names>D. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абазова Диана Тимуровна — студентка 6 курса по специальности Лечебное дело, Медицинская академия</p><p>Нальчик</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Diana T. Abazova — 6th-year student majoring in General Medicine, Medical Academy</p><p> Nalchik</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алиева</surname><given-names>Х. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aliyeva</surname><given-names>Kh. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алиева Хатимат Бадрудиевна — студентка 6 курса по  специальности Лечебное дело, Медицинская академия </p><p> Нальчик</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Khatimat B. Aliyeva — 6th-year student majoring in General Medicine, Medical Academy</p><p>Nalchik</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алиева</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aliyeva</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алиева Салимат Алигаджиевна — студентка 6 курса по специальности Лечебное дело, Медицинская академия </p><p> Нальчик</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Salimat A. Aliyeva — 6th-year student majoring in General Medicine, Medical Academy</p><p> Nalchik</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Этуев</surname><given-names>Э. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Etuev</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Этуев Эльдар Ауесович — студент 6 курса по специальности Лечебное дело, Медицинская академия</p><p> Нальчик</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Eldar A. Etuev —6th-year student majoring in General Medicine, Medical Academy</p><p>Nalchik</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I. M. Sechenov First Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Кабардино-Балкарский Государственный Университет» им. Х. М. Бербекова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kabardino-Balkarian State University named after H. M. Berbekov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>70</volume><issue>9-10</issue><fpage>54</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Махиева З.Х., Камбачкова З.А., Васильева Е.А., Гучинова Л.А., Таов М.З., Сагеева С.В., Емузов С.А., Ибрагимова С.М., Ханзаева Р.Х., Абазова Д.Т., Алиева Х.Б., Алиева С.А., Этуев Э.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Махиева З.Х., Камбачкова З.А., Васильева Е.А., Гучинова Л.А., Таов М.З., Сагеева С.В., Емузов С.А., Ибрагимова С.М., Ханзаева Р.Х., Абазова Д.Т., Алиева Х.Б., Алиева С.А., Этуев Э.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Makhieva Z.K., Kambachokova Z.A., Vasilyeva E.A., Guchinova L.A., Taov M.Z., Sageeva S.V., Emuzov S.A., Ibragimova S.M., Khanzaeva R.K., Abazova D.T., Aliyeva K.B., Aliyeva S.A., Etuev E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/1295">https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/1295</self-uri><abstract><p>Рак молочной железы (РМЖ) остаётся ведущей причиной смертности от рака среди женщин во всем мире. Накопленные данные указывают на сложную взаимосвязь между дисфункциями щитовидной железы (ЩЖ) и РМЖ, включая повышенный риск развития, прогрессирования и ухудшения прогноза. В этой статье представлен всесторонний обзор молекулярных механизмов и патофизиологических аспектов, лежащих в основе этой связи. Также рассматриваются существующие терапевтические стратегии и подчёркивается необходимость интегративного подхода к лечению пациенток с РМЖ и сопутствующими заболеваниями ЩЖ. Кроме того, обсуждаются современные методы ранней диагностики и мониторинга РМЖ, учитывая взаимодействие с другими системами организма.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Breast cancer (BC) remains the leading cause of cancer-related death among women worldwide. Accumulated evidence reveals a complex relationship between thyroid dysfunction and BC, including an increased risk of development, progression, and worsening prognosis. This article provides a comprehensive review of the molecular mechanisms and pathophysiological aspects underlying this association. The article reviews the existing therapeutic strategies and emphasizes the need for an integrative approach to treating patients with breast cancer and comorbid thyroid conditions. Furthermore, the modern methods for early diagnosis and monitoring of breast cancer are described, taking into account its interactions with other body systems.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак молочной железы</kwd><kwd>щитовидная железа</kwd><kwd>дисфункция</kwd><kwd>молекулярные механизмы</kwd><kwd>патофизиология</kwd><kwd>лечение</kwd><kwd>ранняя диагностика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Breast cancer</kwd><kwd>thyroid gland</kwd><kwd>dysfunction</kwd><kwd>molecular mechanisms</kwd><kwd>pathophysiology</kwd><kwd>treatment</kwd><kwd>early diagnosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang B., Lu Z., Huang Y., Li R., Lin T. Does hypothyroidism increase the risk of breast cancer: evidence from a meta-analysis BMC Cancer. 2020; 20 (1): 733. doi: 10.1186/s12885-020-07230-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang B., Lu Z., Huang Y., Li R., Lin T. Does hypothyroidism increase the risk of breast cancer: evidence from a meta-analysis BMC Cancer. 2020; 20 (1): 733. doi: 10.1186/s12885-020-07230-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fang Y., Yao L., Sun J., Yang R., Chen Y., Tian J., Yang K., Tian L. Does thyroid dysfunction increase the risk of breast cancer? A systematic review and meta-analysis. J Endocrinol Invest. 2017; 40 (10): 1035–1047. doi: 10.1007/s40618-017-0679-x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fang Y., Yao L., Sun J., Yang R., Chen Y., Tian J., Yang K., Tian L. Does thyroid dysfunction increase the risk of breast cancer? A systematic review and meta-analysis. J Endocrinol Invest. 2017; 40 (10): 1035–1047. doi: 10.1007/s40618-017-0679-x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jiang C., Jiang W., Liu P., Sun W., Teng W. Exploring the relationship between immune heterogeneity characteristic genes of rheumatoid arthritis and acute myeloid leukemia. Discov Onc 2024; 15 (1): 1. doi: 10.1007/s12672-023-00852-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jiang C., Jiang W., Liu P., Sun W., Teng W. Exploring the relationship between immune heterogeneity characteristic genes of rheumatoid arthritis and acute myeloid leukemia. Discov Onc 2024; 15 (1): 1. doi: 10.1007/s12672-023-00852-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gupta R., Shah N., Wang K., Kim J., Horlings H. M., Wong D. J. et al. Long non-coding RNA HOTAIR reprograms chromatin state to promote cancer metastasis. Nature. 2010; 464 (7291):, 1071–1076. doi: 10.1038/nature08975.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gupta R., Shah N., Wang K., Kim J., Horlings H. M., Wong D. J. et al. Long non-coding RNA HOTAIR reprograms chromatin state to promote cancer metastasis. Nature. 2010; 464 (7291):, 1071–1076. doi: 10.1038/nature08975.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rodionova M. V., Vorotnikov I. K., Rodionov V. V., Chkhivadze N. V., Dudko E., Ryabchikov D. A., Oshkina, E.V., Bogush T. A. Role of estrogen receptor beta in the development and treatment of breast cancer. Russian Journal of Biotherapy. 2015; 14 (2): 39–46. doi: 10.17650/1726-9784-2015-14-2-39-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodionova M. V., Vorotnikov I. K., Rodionov V. V., Chkhivadze N. V., Dudko E., Ryabchikov D. A., Oshkina, E.V., Bogush T. A. Role of estrogen receptor beta in the development and treatment of breast cancer. Russian Journal of Biotherapy. 2015; 14 (2): 39–46. doi: 10.17650/1726-9784-2015-14-2-39-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янг Х., Холовко Н., Грассманн Ф. и др. Гипертиреоз связан с риском развития рака молочной железы, а также с маммографическими и генетическими факторами риска. BMC Med. 2020; 18 (1): 225. doi: 10.1186/s12916-020-01690-y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang H., Holowko N., Grassmann F., Eriksson M., Hall P., Czene K. Hyperthyroidism is associated with breast cancer risk and mammographic and genetic risk predictors. BMC Med. 2020; 18 (1): 225. doi: 10.1186/s12916-020-01690-y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Persani L., Cangiano B., Bonomi M. The diagnosis and management of central hypothyroidism in 2018. Endocr Connect. 2019 8 (2): R44–R54. doi: 10.1530/EC-18-0515.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Persani L., Cangiano B., Bonomi M. The diagnosis and management of central hypothyroidism in 2018. Endocr Connect. 2019 8 (2): R44–R54. doi: 10.1530/EC-18-0515.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pavlova N. P., Dyomin S. S., Churnosov M. I., Ponomarenko I. V. Modern understanding of risk factors and mechanisms of breast cancer development. Uspekhi molekulyarnoy onkologii = Advances in Molecular Oncology 2023; 10 (3): 15–23. doi: https://doi.org/10.17650/2313-805X-2023-10-3-15-23. (in Russian)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlova N. P., Dyomin S. S., Churnosov M. I., Ponomarenko I. V. Modern understanding of risk factors and mechanisms of breast cancer development. Uspekhi molekulyarnoy onkologii = Advances in Molecular Oncology 2023; 10 (3): 15–23. doi: https://doi.org/10.17650/2313-805X-2023-10-3-15-23. (in Russian)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ortega-Olvera C., Ulloa-Aguirre A., Ángeles-Llerenas A., Mainero-Ratchelous F. E., Ganzalez-Acevedo C. E., Hernandez-Blanco M. L. et al. Thyroid hormones and breast cancer association according to menopausal status and body mass index. Breast Cancer Res. 2018; 20 (1): 94. doi: 10.1186/s13058-018-1017-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ortega-Olvera C., Ulloa-Aguirre A., Ángeles-Llerenas A., Mainero-Ratchelous F. E., Ganzalez-Acevedo C. E., Hernandez-Blanco M. L. et al. Thyroid hormones and breast cancer association according to menopausal status and body mass index. Breast Cancer Res. 2018; 20 (1): 94. doi: 10.1186/s13058-018-1017-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
