<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">antibiotics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Антибиотики и Химиотерапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Antibiot Khimioter = Antibiotics and Chemotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0235-2990</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство ОКИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">antibiotics-177</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Углублённое исследование противогрибковой активности соединений ряда серебряных солей пиразол-3-карбоксамидов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>In-Depth Investigation of Antifungal Activity of Compounds of Series of Silver Salts of Pyrazol-3-Carboxamids</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новикова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novikova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гейн</surname><given-names>В. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gein</surname><given-names>V. L.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Пермская государственная фармацевтическая академия</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><volume>63</volume><issue>9-10</issue><fpage>10</fpage><lpage>13</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Новикова В.В., Гейн В.Л., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Новикова В.В., Гейн В.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Novikova V.V., Gein V.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/177">https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/177</self-uri><abstract><p>Изучали противогрибковую активность 4 новых перспективных соединений рада пиразол-3-карбоксамидов, содержащих ион серебра, в отношении клинических изолятов Candida spp. микрометодом двукратных серийных разведений в жидкой среде. Представлены результаты углублённого исследования данных соединений в отношении клинических штаммов Candida albicans — типичного патогена, вызывающего вульвовагинанальный кандидоз, а также в отношении реже встречаемых не-albicans видов Candida spp., проявляющих резистентность к наиболее часто используемым антимикотикам. Выявлено соединение, проявляющее высокую противогрибковую активность (МПК50 0,15 мкг/мл, МПК9о 6,25 мкг/мл), рекомендуемое для дальнейших доклинических исследований.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was to investigate the antifungal activity of 4 new promising compounds of pyrazole-3-carboxamides containing silver ion in relation to clinical isolates of Candida spp. using the micromethod of two-fold serial dilution in liquid medium. The article presents the results of an in-depth study of these compounds with respect to the clinical strains of Candida albicans, a typical pathogen causing vulvovaginal candidiasis, as well as to less common non-albicans Candida spp. that are resistant to the most commonly used antimycotics. The compound showing high antifungal activity (MIC50 0.15 mcg/ml, MIC90 6.25 mcg/ml), which is recommended for further preclinical studies, has been identified.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вульвовагинанальный кандидоз</kwd><kwd>противогрибковая активность</kwd><kwd>серебряные соли пиразол-3-карбоксамидов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Candida spp.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СавичеваА.М., Мартикайнен З.М., Абашова Е.И. и др. Рецидивирующий урогенитальный кандидоз: лечение с использованием флюконазола. Журнал акушерства и женских болезней. — 2008. — Т. LVTI. — № 1. — С. 41—46. / Savicheva A.M., Martikaynen Z.M., Abashova E.I. i dr. Retsidivirayushchiy urogenital'nyy kandidoz: lechenie s ispol'zovaniem flyukonazola. Zhurnal akusherstva i zhenskikh bolezney2008; LVH: 1: 41-46. [in Russian]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СавичеваА.М., Мартикайнен З.М., Абашова Е.И. и др. Рецидивирующий урогенитальный кандидоз: лечение с использованием флюконазола. Журнал акушерства и женских болезней. — 2008. — Т. LVTI. — № 1. — С. 41—46. / Savicheva A.M., Martikaynen Z.M., Abashova E.I. i dr. Retsidivirayushchiy urogenital'nyy kandidoz: lechenie s ispol'zovaniem flyukonazola. Zhurnal akusherstva i zhenskikh bolezney2008; LVH: 1: 41-46. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анкирская A.C., Муравьёва В.В., Фурсова С.А. и др. Мониторинг видового состава и чувствительности к антимикотикам дрожжеподобных грибов, выделенных из влагалища женщин репродуктивного возраста. Клин микробиол и мнтимикроб химиотер. — 2006. - Т. 8. - № 1. - С. 87-95. / AnkirskayaA.S., Murav'eva V.V., Fursova S.A. i dr. Monitoring vidovogo sostava i chuvstvitel'nosti k antimikotikam drozhzhepodobnykh gribov, vydelennykh iz vlagalishcha zhenshchin reproduktivnogo vozrasta. Klin mikrobiol i mntimikrob khimioter2006; 8:1: 87—95. [in Russian]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анкирская A.C., Муравьёва В.В., Фурсова С.А. и др. Мониторинг видового состава и чувствительности к антимикотикам дрожжеподобных грибов, выделенных из влагалища женщин репродуктивного возраста. Клин микробиол и мнтимикроб химиотер. — 2006. - Т. 8. - № 1. - С. 87-95. / AnkirskayaA.S., Murav'eva V.V., Fursova S.A. i dr. Monitoring vidovogo sostava i chuvstvitel'nosti k antimikotikam drozhzhepodobnykh gribov, vydelennykh iz vlagalishcha zhenshchin reproduktivnogo vozrasta. Klin mikrobiol i mntimikrob khimioter2006; 8:1: 87—95. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долго-Сабурова Ю.В., Мирзабалаева A.K., Климко Н.Н. О проблеме резистентности возбудителей рецидивирующего вульвовагинального кандидоза. Гинекология. — 2014. — Т. 16. — № 1. — С. 3—6. / Dolgo-Saburova Yu.V., Mirzabalaeva А.К., Kiimko N.N. О probleme rezistentnosti vozbuditeley retsidivirayushchego vul'vovaginarnogo kandidoza. Ginekologiya 2014; 16:1: 3-6. [in Russian]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Долго-Сабурова Ю.В., Мирзабалаева A.K., Климко Н.Н. О проблеме резистентности возбудителей рецидивирующего вульвовагинального кандидоза. Гинекология. — 2014. — Т. 16. — № 1. — С. 3—6. / Dolgo-Saburova Yu.V., Mirzabalaeva А.К., Kiimko N.N. О probleme rezistentnosti vozbuditeley retsidivirayushchego vul'vovaginarnogo kandidoza. Ginekologiya 2014; 16:1: 3-6. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малова И. О., Кузнецова Ю.А. Чувствительность к антимикотикам Candida spp., выделенных от пациенток с хроническим рецидивирующим кандидозом урогенитального тракта. Проблемы медицинской микологии. — 2013. — Т. 15. — № 2. — С. 103. / Malova Т.О., Kuznetsova Yu.A. CHuvstvitel'nost' k antimikotikam Candida spp., vydelennykh ot patsientok s khronicheskim retsidiviruyushchim kandidozom urogenital'nogo trakta. Problemy meditsinskoy mikologii 2013; 15: 2: 103. [in Russian]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малова И. О., Кузнецова Ю.А. Чувствительность к антимикотикам Candida spp., выделенных от пациенток с хроническим рецидивирующим кандидозом урогенитального тракта. Проблемы медицинской микологии. — 2013. — Т. 15. — № 2. — С. 103. / Malova Т.О., Kuznetsova Yu.A. CHuvstvitel'nost' k antimikotikam Candida spp., vydelennykh ot patsientok s khronicheskim retsidiviruyushchim kandidozom urogenital'nogo trakta. Problemy meditsinskoy mikologii 2013; 15: 2: 103. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова В.В., Езов С.Г., Селиванова А.И. Анализ видового состава и чувствительности клинических изолятов Candida spp. к современным антимикотикам. Медицинский альманах. — 2017. — № 2. - С. 138-141. / Novikova V.V., Ezov S.G., Selivanova A.I. Analiz vidovogo sostava i chuvstvitel'nosti klinicheskikh izolyatov Candida spp. k sovremennym antimikotikam. Meditsinskiy al'manakh 2017; 2: 138-141. [in Russian]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новикова В.В., Езов С.Г., Селиванова А.И. Анализ видового состава и чувствительности клинических изолятов Candida spp. к современным антимикотикам. Медицинский альманах. — 2017. — № 2. - С. 138-141. / Novikova V.V., Ezov S.G., Selivanova A.I. Analiz vidovogo sostava i chuvstvitel'nosti klinicheskikh izolyatov Candida spp. k sovremennym antimikotikam. Meditsinskiy al'manakh 2017; 2: 138-141. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mohanty S., Xess I., Hasan E, KapilA., Mittal S., Toiosa J. Prevalence &amp; susceptibility to fluconazole of Candida species causing vulvovaginitis. Indian J Med Res 2007; 126: 9: 216-219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mohanty S., Xess I., Hasan E, KapilA., Mittal S., Toiosa J. Prevalence &amp; susceptibility to fluconazole of Candida species causing vulvovaginitis. Indian J Med Res 2007; 126: 9: 216-219.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marchaim D, LemanekL, Bheemreddy S, SobelJ. Fluconazole-Resistant Candida albicans Vulvovaginitis. Obstetrics &amp; Gynecology 2012; 120:6: 1407-1414.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marchaim D, LemanekL, Bheemreddy S, SobelJ. Fluconazole-Resistant Candida albicans Vulvovaginitis. Obstetrics &amp; Gynecology 2012; 120:6: 1407-1414.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение чувствительности к микроорганизмов к антибактериальным препаратам: методические указания. МУК 4.2.1890-04. Утв 04.03.2004. / Opredelenie chuvstvitel'nosti к mikroorganizmov к antibakterial'nym preparatam: metodicheskie ukazaniya. MUK 4.2.1890-04. Utv 04.03.2004. [in Russian]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Определение чувствительности к микроорганизмов к антибактериальным препаратам: методические указания. МУК 4.2.1890-04. Утв 04.03.2004. / Opredelenie chuvstvitel'nosti к mikroorganizmov к antibakterial'nym preparatam: metodicheskie ukazaniya. MUK 4.2.1890-04. Utv 04.03.2004. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов А.Н. Руководство по проведению доклинических исследований лекарственных средств. Часть первая. М.: Гриф и К, 2012. — 944 с. / Mironov A.N. Rukovodstvo ро provedeniyu doklinicheskikh issledovaniy lekarstvennykh sredstv. Chast' pervaya. M.: Grif i K, 2012. 944 s. [in Russian]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Миронов А.Н. Руководство по проведению доклинических исследований лекарственных средств. Часть первая. М.: Гриф и К, 2012. — 944 с. / Mironov A.N. Rukovodstvo ро provedeniyu doklinicheskikh issledovaniy lekarstvennykh sredstv. Chast' pervaya. M.: Grif i K, 2012. 944 s. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселое А.В., Козлов Р. С. Инвазивный кандидоз: современные аспекты эпидемиологии, диагностики, терапии и профилактики у различных категорий пациентов. Клин микробиол и антимикроб химиотер. — 2016. — Т. 18. — № 2. / Veselov A.V., Kozjov R.S. Invazivnyy kandidoz: sovremennye aspekty epidemiologii, diagnostiki, terapii i profilaktiki u razlichnykh kategoriy patsientov. Klin mikrobiol i antimikrob khimioter 2016; 18: 2. [in Russian]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Веселое А.В., Козлов Р. С. Инвазивный кандидоз: современные аспекты эпидемиологии, диагностики, терапии и профилактики у различных категорий пациентов. Клин микробиол и антимикроб химиотер. — 2016. — Т. 18. — № 2. / Veselov A.V., Kozjov R.S. Invazivnyy kandidoz: sovremennye aspekty epidemiologii, diagnostiki, terapii i profilaktiki u razlichnykh kategoriy patsientov. Klin mikrobiol i antimikrob khimioter 2016; 18: 2. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
