<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">antibiotics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Антибиотики и Химиотерапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Antibiot Khimioter = Antibiotics and Chemotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0235-2990</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство ОКИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">antibiotics-271</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Получение ферментативным путём радиоактивно меченого иммуностимулятора 1,3;1,6-β-D-глюкана (транслама) и изучение его фармакокинетики и фармакодинамики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fermentative Production of 1,3;1,6-β-D-Glucan (Translam), a Labeled Immunostimulant and Investigation of Its Pharmacokinetics and Pharmacodynamics</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Звягинцева</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zvyagintseva</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ермакова</surname><given-names>С. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ermakova</surname><given-names>S. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беседнова</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Besednova</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Елякова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Elyakova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тихоокеанский институт биоорганической химии ДВО РАН, Владивосток</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pacific Institute of Bioorganic Chemistry, Far East Department of the Russian Academy of Sciences, Vladivostok</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии СО РАМН, Владивосток</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Epidemiology and Microbiology, Siberian Branch of the Russian Academy of Medical Sciences, Vladivostok</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><volume>54</volume><issue>11-12</issue><fpage>7</fpage><lpage>10</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Звягинцева Т.Н., Ермакова С.П., Беседнова Н.Н., Елякова Л.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Звягинцева Т.Н., Ермакова С.П., Беседнова Н.Н., Елякова Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zvyagintseva T.N., Ermakova S.P., Besednova N.N., Elyakova L.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/271">https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/271</self-uri><abstract><p>С помощью1,3-β-D-глюканазы из морского моллюска ламинарана и14С-глюкозы получен радиоактивно меченый транслам. Фармакокинетика обмена в организме крыс препарата транслам, меченного14С, по таким параметрам, как уровень отложения его в органах и тканях, ретенция в них, скорость выведения с калом и мочой характерна для поведения в организме углеводов, в частности глюкозы, выведение транслама осуществляется преимущественно с мочой, что может свидетельствовать о неполном гидролизе препарата в организме после внутримышечного введения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Production of labeled translam from a marine mollusk was provided by the use 1,3-β-D-glucanase. The pharmacokinetics of the14C-translam metabolism in the experimental rats by the accumulation level and the retention time in the organs and tissue and the excretion rate with the feces and urine was of the same character as that of carbohydrates and in particular that of glucose, whereas the excretion of translam mainly with the urine was likely evident of its incomplete hydrolysis after the intramuscular administration.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>иммуностимулятор</kwd><kwd>транслам</kwd><kwd>радиоактивно меченый</kwd><kwd>фармакокинетика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>immunostimulant</kwd><kwd>labeled translam</kwd><kwd>pharmacokinetics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Широкова Н.И., Елякова Л.А. Экзо-бета-1,3-глюканаза из улитки Eulota maakii. Биоорган химия 1977; 3: 1656-1662.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Широкова Н.И., Елякова Л.А. Экзо-бета-1,3-глюканаза из улитки Eulota maakii. Биоорган химия 1977; 3: 1656-1662.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Larriba G., Andaluz E., Cueva R. Basco R.D. Molecular biology of yeast exoglucanases. FEMS Microbiol Lett 1995; 125: 121-126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Larriba G., Andaluz E., Cueva R. Basco R.D. Molecular biology of yeast exoglucanases. FEMS Microbiol Lett 1995; 125: 121-126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pesentseva M.S., Kusaykin M.I., Anastyuk S.D. et al. Catalytic properties and mode of action of endo-(1,3)-beta-D-glucanase and beta-D-glucosidase from the marine mollusk Littorina kurila. Carbohydr Res 2008; 343: 2393-2400.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pesentseva M.S., Kusaykin M.I., Anastyuk S.D. et al. Catalytic properties and mode of action of endo-(1,3)-beta-D-glucanase and beta-D-glucosidase from the marine mollusk Littorina kurila. Carbohydr Res 2008; 343: 2393-2400.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сова В.В., Широкова Н.И., Кусайкин М.И. и др. Beta-1,3-Глюканаза из неоплодотворённых яйцеклеток морского ежа Strongylocentrotus intermedius. Сравнение с beta-1,3-глюканазами морского и наземного моллюсков. Биохимия 2003; 68: 650-655.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сова В.В., Широкова Н.И., Кусайкин М.И. и др. Beta-1,3-Глюканаза из неоплодотворённых яйцеклеток морского ежа Strongylocentrotus intermedius. Сравнение с beta-1,3-глюканазами морского и наземного моллюсков. Биохимия 2003; 68: 650-655.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sova V.V., Elyakova L.A. Some aspects of the specificity and action pattern of β-1,3-glucan glucanohydrolase from Spisula sachalinensis. Biochim Biophys Acta 1972; 258: 219-227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sova V.V., Elyakova L.A. Some aspects of the specificity and action pattern of β-1,3-glucan glucanohydrolase from Spisula sachalinensis. Biochim Biophys Acta 1972; 258: 219-227.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Privalova N.M., Elyakova L.A. (1978) Purification and some properties of endo-beta-1,3-glucanase from marine bivalve Chlamys albidus. Comp Biochem Physiol, 60B: 225-228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Privalova N.M., Elyakova L.A. (1978) Purification and some properties of endo-beta-1,3-glucanase from marine bivalve Chlamys albidus. Comp Biochem Physiol, 60B: 225-228.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Звягинцева Т.H., Елякова Л.А. Механизм действия и специфичность 1,3-бета-глюканаз морских моллюсков. Биоорган химия 1994; 10: 453-474.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Звягинцева Т.H., Елякова Л.А. Механизм действия и специфичность 1,3-бета-глюканаз морских моллюсков. Биоорган химия 1994; 10: 453-474.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Звягинцева Т.H., Назарова Н.И., Елякова, Л.А. Исследование трансгликозилирующей способности эндо-бета-1,3-глюканаз. II. Кинетические особенности реакций гидролиза и трансгликозилирования, катализируемых эндо-бета-1,3-глюканазами из морских моллюсков. Биоорган химия 1984; 10: 1342-1346.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Звягинцева Т.H., Назарова Н.И., Елякова, Л.А. Исследование трансгликозилирующей способности эндо-бета-1,3-глюканаз. II. Кинетические особенности реакций гидролиза и трансгликозилирования, катализируемых эндо-бета-1,3-глюканазами из морских моллюсков. Биоорган химия 1984; 10: 1342-1346.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сова В.В., Звягинцева Т.H., Светашева Т.Г. и др. Сравнительное изучение особенностей реакций гидролиза и трансгликозилирования, катализируемых бета-1,3-глюканазами из различных источников. Биохимия 1997; 62: 1300-1307.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сова В.В., Звягинцева Т.H., Светашева Т.Г. и др. Сравнительное изучение особенностей реакций гидролиза и трансгликозилирования, катализируемых бета-1,3-глюканазами из различных источников. Биохимия 1997; 62: 1300-1307.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безукладников П.В., Елякова Л.А., Звягинцева Т.H., Миргородская О.Л. Изучение реакций, катализируемых карбогидразами, с помощью масс-спектрометрии ЭРИАД. Химия природ. соедин. 1989; 1: 54-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Безукладников П.В., Елякова Л.А., Звягинцева Т.H., Миргородская О.Л. Изучение реакций, катализируемых карбогидразами, с помощью масс-спектрометрии ЭРИАД. Химия природ. соедин. 1989; 1: 54-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Звягинцева Т.H., Елякова Л.А., Исаков В.В. Ферментативное превращение ламинаранов в 1-3;1-6-бета-D-глюканы, обладающие иммуностимулирующим действием. Биоорган. химия 1995; 21: 218-225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Звягинцева Т.H., Елякова Л.А., Исаков В.В. Ферментативное превращение ламинаранов в 1-3;1-6-бета-D-глюканы, обладающие иммуностимулирующим действием. Биоорган. химия 1995; 21: 218-225.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bezukladnikov P.V., Elyakova L.A. Transglycosylation and multiple attack of endo-(1→3)-β-D-glucanase L-IV from Spisula sachalinensis: a new approach to the evaluation of the degree of multiple attack on polysaccharides. Carbohydr Res 1990; 203: 119-127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezukladnikov P.V., Elyakova L.A. Transglycosylation and multiple attack of endo-(1→3)-β-D-glucanase L-IV from Spisula sachalinensis: a new approach to the evaluation of the degree of multiple attack on polysaccharides. Carbohydr Res 1990; 203: 119-127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Звягинцева Т.H., Макарьева Т.H., Ермакова С.П., Елякова Л.А. Препаративное получение n-нитрофенилламинариолигозидов реакцией трансгликозилирования, катализируемой эндо-бета- 1,3-глюканазой из морского моллюска. Биоорган. химия 1998; 24: 219-223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Звягинцева Т.H., Макарьева Т.H., Ермакова С.П., Елякова Л.А. Препаративное получение n-нитрофенилламинариолигозидов реакцией трансгликозилирования, катализируемой эндо-бета- 1,3-глюканазой из морского моллюска. Биоорган. химия 1998; 24: 219-223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thoma J., Spradlin J., Dygert S. Plant and Animal Amylases / The Enzymes, 3rd Ed. 1971; 5: 115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thoma J., Spradlin J., Dygert S. Plant and Animal Amylases / The Enzymes, 3rd Ed. 1971; 5: 115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова Т.Е., Крымова H.В., Звягинцева Т.Н. и др. Влияние транслама на некоторые показатели естественной резистентности облучённого организма. Докл. РАН, 1994; 2: 236-238.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузнецова Т.Е., Крымова H.В., Звягинцева Т.Н. и др. Влияние транслама на некоторые показатели естественной резистентности облучённого организма. Докл. РАН, 1994; 2: 236-238.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елякова Л.А., Лапшина Л.А., Реунов А.В., Можаева К.А. Защитное действие бета-1,6;1,3-глюкана «антивир», полученного ферментативной трансформацией ламинарана, на растених табака против вируса табачной мозаики. Докл. РАН, 1994; 336: 710-711.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Елякова Л.А., Лапшина Л.А., Реунов А.В., Можаева К.А. Защитное действие бета-1,6;1,3-глюкана «антивир», полученного ферментативной трансформацией ламинарана, на растених табака против вируса табачной мозаики. Докл. РАН, 1994; 336: 710-711.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Звягинцева Т.H., Широкова Н.И., Елякова Л.А. Структура ламинаранов их некоторых видов бурых водорослей. Биоорган. химия 1994; 20: 1349-1358.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Звягинцева Т.H., Широкова Н.И., Елякова Л.А. Структура ламинаранов их некоторых видов бурых водорослей. Биоорган. химия 1994; 20: 1349-1358.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DuBois M., Gilles K., Hamilton J. et al. Colorimetric method for determination of sugars and related substances. Analytical Chemistry 1956; 28: 350-356.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DuBois M., Gilles K., Hamilton J. et al. Colorimetric method for determination of sugars and related substances. Analytical Chemistry 1956; 28: 350-356.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nelson T.E. A photometric adaptation of the Somogy method for determination of glucose.J. Biol. Chem 1944; 153: 375-381.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nelson T.E. A photometric adaptation of the Somogy method for determination of glucose.J. Biol. Chem 1944; 153: 375-381.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">(1962) Техника измерений радиоактивных препаратов. М.: Госатомиздат, 83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">(1962) Техника измерений радиоактивных препаратов. М.: Госатомиздат, 83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левочкин Ф.К. Метод измерений удельной активности толстослойных источников бета-излучения. Дозиметрические и радиометрические методики. М.: 1966; 381.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левочкин Ф.К. Метод измерений удельной активности толстослойных источников бета-излучения. Дозиметрические и радиометрические методики. М.: 1966; 381.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисов И.И., Соколова Г.И., Сафрошин Г.И. др. Определение бета-активности проб из биосубстратов методом градуировочных кривых. М.: 1967; 31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Денисов И.И., Соколова Г.И., Сафрошин Г.И. др. Определение бета-активности проб из биосубстратов методом градуировочных кривых. М.: 1967; 31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
