<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">antibiotics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Антибиотики и Химиотерапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Antibiot Khimioter = Antibiotics and Chemotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0235-2990</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство ОКИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">antibiotics-286</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ПРАКТИКУЮЩЕМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GUIDELINES FOR PRACTITIONERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эффективность цитофлавина в терапии энцефалопатий у больных нейроинфекциями</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Efficacy of Cytoflavin in Therapy of Encephalophathy in Patients with Neuroinfection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исаков</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Isakov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коваленко</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalenko</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мартынова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Martynova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Туркин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Turkin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макаров</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makarov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>СПбГМУ им. акад. И. П. Павлова, НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Л. Пастера; ООО «НТФФ «Полисан», Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Academician I. P. Pavlov St.Petersburg Medical University L. Pasteur Research Institute of Epidemiology and Microbiology, St.Petersburg; Polysam Co., St.Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><volume>55</volume><issue>1-2</issue><fpage>36</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Исаков В.А., Коваленко А.Л., Мартынова О.В., Туркин В.В., Макаров В.И., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Исаков В.А., Коваленко А.Л., Мартынова О.В., Туркин В.В., Макаров В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Isakov V.A., Kovalenko A.L., Martynova O.V., Turkin V.V., Makarov V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/286">https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/286</self-uri><abstract><p>Проведено исследование применения раствора цитофлавина в комплексной терапии больных нейроинфекциями. Установлено положительное влияние препарата на клиническое течение заболевания, что проявлялось снижением выраженности симптомов интоксикации и менингеальных знаков к 11-му дню терапии в сочетании с улучшением ликворологической картины. Эффективность цитофлавина также подтверждена нормализацией биоэлектрической активности головного мозга по данным электроэнцефалограммы, а также восстановлением уровня антиоксидантов - металлопротеидов и супероксид-дисмутазы, что говорит о противовоспалительном и антиоксидантом действии препарата. Применение таблеток цитофлавина в периоде ранней реконвалесценции способствовало более раннему восстановлению интеллектуально-мнестических реакций. В целом, использование цитофлавина способствует благоприятному течению и исходу нейроинфекций, может быть рекомендовано в остром периоде и при реабилитации больных, перенёсших нейроинфекции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The use of cytoflavin solution in complex therapy of patients with neuroinfection was studied. It showed a favourable effect on the disease clinical process, evident from less pronounced intoxication and meningeal signs by the 11th day of the treatment and improvement of the liquorological picture. The cytoflavin efficacy was also confirmed by normalization of the brain bioelectric activity evident from the electroencephalograms and by reduction of the level of antioxidants, such as metalloproteids and superoxidodismutase, that was in favour of the drug antiinflammatory and antioxidant effects. The use of cytoflavin tablets during in early convalescence period promoted earlier recovery of the intellectual and mnestic reactions. On the whole, the use of cytoflavin promoted favourable process and outcomes of neuroinfections and could be recommended for the use during the acute state and re habilitation of the patients.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цитофлавин</kwd><kwd>нейроинфекции</kwd><kwd>ликворологическая картина</kwd><kwd>антиоксиданты</kwd><kwd>биоэлектрическая активность</kwd><kwd>интеллектуально-мнестические реакции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cytoflavin</kwd><kwd>neuroinfections</kwd><kwd>liquorological picture</kwd><kwd>antioxidants</kwd><kwd>bioelectric activity</kwd><kwd>intellectual and mnestic reactions</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зозуля Ю. А., Барабой В. А., Сутковой Д. А. Свободно-радикальное окисление и антиоксидантная защита при патологии головного мозга. М.:3нание. 2000; 344.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зозуля Ю. А., Барабой В. А., Сутковой Д. А. Свободно-радикальное окисление и антиоксидантная защита при патологии головного мозга. М.:3нание. 2000; 344.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаков В. А., Брыжахин Г. Г., Архипов Г. С., Евграфов В. Д. Патогенез и терапия серозных менингитов. Вестн Новгород государ универ им. Ярослава Мудрого. 2006; 35: 32-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исаков В. А., Брыжахин Г. Г., Архипов Г. С., Евграфов В. Д. Патогенез и терапия серозных менингитов. Вестн Новгород государ универ им. Ярослава Мудрого. 2006; 35: 32-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобзин Ю. В., Пилипенко В. В., Громыко Ю. Н. Менингиты и энцефалиты. СПб.: 2001; 123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лобзин Ю. В., Пилипенко В. В., Громыко Ю. Н. Менингиты и энцефалиты. СПб.: 2001; 123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев В. В. Цитофлавин в интенсивной терапии: Пос для врачей. СПб.: 2006; 36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Афанасьев В. В. Цитофлавин в интенсивной терапии: Пос для врачей. СПб.: 2006; 36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ключева Е. Г., Александров М. В., Фомина Е. Б. Применение цитофлавина у больных с гипоксическим состоянием головного мозга ишемического генеза. Вестн СПб государ мед акад им. И. И. Мечникова 2002; 1-2: 3: 128-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ключева Е. Г., Александров М. В., Фомина Е. Б. Применение цитофлавина у больных с гипоксическим состоянием головного мозга ишемического генеза. Вестн СПб государ мед акад им. И. И. Мечникова 2002; 1-2: 3: 128-133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваленко А. Л., Носов А. В., Башарин В. А. и др. Цитофлавин и церебролизин в коррекции последствий экспериментального геморрагического инсульта. Там же 2002; 3: 104-107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коваленко А. Л., Носов А. В., Башарин В. А. и др. Цитофлавин и церебролизин в коррекции последствий экспериментального геморрагического инсульта. Там же 2002; 3: 104-107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивницкий Ю. Ю., Головко А. И., Софронов Г. А. Янтарная кислота в системе метаболической коррекции функционального состояния и резистентности организма. СПб.: 1998; 82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивницкий Ю. Ю., Головко А. И., Софронов Г. А. Янтарная кислота в системе метаболической коррекции функционального состояния и резистентности организма. СПб.: 1998; 82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ливанов Г. А., Батоцыренов Б. В., Глушков С. И. и др. Применение цитофлавина при токсической и постгипоксической энцефалопатии: Пос для врачей. СПб.: 2004; 43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ливанов Г. А., Батоцыренов Б. В., Глушков С. И. и др. Применение цитофлавина при токсической и постгипоксической энцефалопатии: Пос для врачей. СПб.: 2004; 43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оковитый С. В., Шуленин С. H., Смирнов А. В. Клин фармакол антигипоксантов и антиоксидантов. СПб.: 2006; 70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оковитый С. В., Шуленин С. H., Смирнов А. В. Клин фармакол антигипоксантов и антиоксидантов. СПб.: 2006; 70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федин А. И., Румянцева С. А., Пирадов М. А. и др. Клиническая эффективность цитофлавина у больных с хронической ишемией головного мозга (многоцентровое плацебоконтролируемое рандомизированное исследование). Врач. 2006; 13: 1-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федин А. И., Румянцева С. А., Пирадов М. А. и др. Клиническая эффективность цитофлавина у больных с хронической ишемией головного мозга (многоцентровое плацебоконтролируемое рандомизированное исследование). Врач. 2006; 13: 1-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаков В. А., Архипов Г. С., Аспель Ю. В. и др. Новый нейропротектор цитофлавин в терапии нейроинфекций. Вестн СПб государ мед акад им. И. И. Мечникова 2003; 1-2: 105-109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исаков В. А., Архипов Г. С., Аспель Ю. В. и др. Новый нейропротектор цитофлавин в терапии нейроинфекций. Вестн СПб государ мед акад им. И. И. Мечникова 2003; 1-2: 105-109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартынова О. В., Брыжахин Г. Г., Исаков В. А., Бузунова С. А. Клиническая эффективность цитофлавина в терапии нейроинфекций. Клиническая медицина. Вопросы клиники, диагностики, профилактики и лечения. В. Новгород-Алматы: 2007; 15: 137-140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мартынова О. В., Брыжахин Г. Г., Исаков В. А., Бузунова С. А. Клиническая эффективность цитофлавина в терапии нейроинфекций. Клиническая медицина. Вопросы клиники, диагностики, профилактики и лечения. В. Новгород-Алматы: 2007; 15: 137-140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Румянцева С. А., Кузнецова О. Р., Евсеев В. Н. Энцефалографический мониторинг при терапии инсульта цитофлавином. Вестн СПб государ мед акад им. И. И. Мечникова 2003; 3 (4): 129-132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Румянцева С. А., Кузнецова О. Р., Евсеев В. Н. Энцефалографический мониторинг при терапии инсульта цитофлавином. Вестн СПб государ мед акад им. И. И. Мечникова 2003; 3 (4): 129-132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туркин В. В. Металлосвязывающие белки в системе факторов неспецифической резистентности у детей. Автореф.докт.дисс. СПб.: 1994; 45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Туркин В. В. Металлосвязывающие белки в системе факторов неспецифической резистентности у детей. Автореф.докт.дисс. СПб.: 1994; 45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаков В. А., Мартынова О. В., Брыжахин Г. Г., Бузунова С. А. Эффективность таблеток цитофлавина в реабилитации больных нейроинфекциями. Нейроиммунология. 2009; 7: 1: 46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исаков В. А., Мартынова О. В., Брыжахин Г. Г., Бузунова С. А. Эффективность таблеток цитофлавина в реабилитации больных нейроинфекциями. Нейроиммунология. 2009; 7: 1: 46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкалы, тесты и опросники в медицинской реабилитации / Под ред. А. Н. Беловой, О. Н. Щепетовой. М.: 2002; 205-224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шкалы, тесты и опросники в медицинской реабилитации / Под ред. А. Н. Беловой, О. Н. Щепетовой. М.: 2002; 205-224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
