antibioticsАнтибиотики и ХимиотерапияAntibiot Khimioter = Antibiotics and Chemotherapy0235-2990ООО «Издательство ОКИ»antibiotics-341Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL PAPERSОтсутствие эффективности левофлоксацина и моксифлоксацина при экспериментальной чуме белых мышей, вызванной возбудителем, устойчивым к налидиксовой кислоте (Nalr)Lack of Levofloxacin and Moxyfloxacin Efficacy in Experimental Plague of Albino Mice Infected with Nalidixic Acid Resistant Pathogen (Nalr)РыжкоИ. В.RyzhkoI. V.noemail@neicon.ruТришинаА. В.TrishinaA. V.noemail@neicon.ruВеркинаЛ. М.VerkinaL. M.noemail@neicon.ruРостовский-на-Дону научно-исследовательский противочумный институтРоссияRostov-on-Don Research Plague InstituteRussian Federation2010130520205511-122224Copyright © Рыжко И.В., Тришина А.В., Веркина Л.М., 20202020Рыжко И.В., Тришина А.В., Веркина Л.М.Ryzhko I.V., Trishina A.V., Verkina L.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/341

Изучена эффективность левофлоксацина и моксифлоксацина в сравнении с ранее изученными фторхинолонами при экспериментальной чуме белых мышей, обусловленной Nalr мутантами Yersiniapestis 231 и 231 FI-. Устойчивые к налидиксовой кислоте мутанты (Nalr) чумного микроба возникали с частотой 10-10-10-9. Резистентность к налидиксовой кислоте не сопровождалась утратой штаммами вирулентных свойств. Nalr мутанты имели перекрестную резистентность к фторхинолонам (ципрофлоксацину, офлоксацину, левофлоксацину, моксифлоксацину). Значения ЛД50 для нелеченых белых мышей не отличались от значений ЛД50 леченных налидиксовой кислотой и фторхинолонами (при заражении животных Nalr мутантами). Результаты экспериментов свидетельствуют о том, что критерии чувствительности/устойчивости к фторированным хинолонам штаммов чумного микроба должны быть пересмотрены.

The efficacy of levofloxacin and moxyfloxacin vs. the previously tested fluoroquinolones was studied on albino mice with experimental plague due to the Nalr mutants of Yersinia pestis 231 and 231 FI-. The plague microbe mutants resistant to nalidixic acid (Nalr) generated at a frequency of 10'10-10'9. The resistance to nalidixic acid was not accompanied by the strains loss of the virulence. The Nalr mutants were cross resistant to fluoroquinolones (ciprofloxacin, moxyfloxacin). The LD50 for the nontreated animals did not differ from that for the mice treated with nalidixic acid and the fluoroquinolones (when the animals were infected with Nalr mutants). The results showed that the criteria of the plague microbe susceptibility/resistance to fluoroquinolones should be revised.

экспериментальная чумабелые мышилевофлокеацинмоксифлоксацинexperimental plaguealbino micelevofloxacinmoxyfloxacinReferencesРыжко И. В., Цураева Р. И., Анисимов Б. И., Тришина А. В. Эффективность левофлоксацина, ломефлоксацина и моксифлоксацина в сравнении с другими фторхинолонами при экспериментальной чуме белых мышей, вызванной FI+ FI- штаммами возбудителя. Антибиотики и химиотер 2009; 54: 5-6: 37-47.Рыжко И. В., Цураева Р. И., Анисимов Б. И., Тришина А. В. Эффективность левофлоксацина, ломефлоксацина и моксифлоксацина в сравнении с другими фторхинолонами при экспериментальной чуме белых мышей, вызванной FI+ FI- штаммами возбудителя. Антибиотики и химиотер 2009; 54: 5-6: 37-47.Kuberski T., Robinson L., Schurgin A. A case ofplague successfully treated with ciprofloxacin and sympathetic blockade for treatment of gangrene. Clin Infect Dis 2003; 36: 4: 521-523.Kuberski T., Robinson L., Schurgin A. A case ofplague successfully treated with ciprofloxacin and sympathetic blockade for treatment of gangrene. Clin Infect Dis 2003; 36: 4: 521-523.Perlman D. C, Primas R., Raucher B. et al. Imported plague New York City, 2002. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2003; 52: 31: 725-728.Perlman D. C, Primas R., Raucher B. et al. Imported plague New York City, 2002. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2003; 52: 31: 725-728.Определение чувствительности микроорганизмов к антибактериальным препаратам: Методические указания МУК 4.2.1890-04. М.: 2004; 91.Определение чувствительности микроорганизмов к антибактериальным препаратам: Методические указания МУК 4.2.1890-04. М.: 2004; 91.Страчунский Л. С., Белоусова Ю. Б., Козлова С. Н. Практическое руководство по антиинфекционной химиотерапии. М.: Боргес, 2002; 384.Страчунский Л. С., Белоусова Ю. Б., Козлова С. Н. Практическое руководство по антиинфекционной химиотерапии. М.: Боргес, 2002; 384.Яковлев В. П., Яковлев С. В. Рациональная антимикробная фармакотерапия. Руководство для практикующих врачей. М.: Литература, 2003; 1008.Яковлев В. П., Яковлев С. В. Рациональная антимикробная фармакотерапия. Руководство для практикующих врачей. М.: Литература, 2003; 1008.Белобородова Н. В., Попов Д. А., Бачинская Е. Н. и др. Клинико-микробиологическая эффективность моксифлоксацина при лечении инфекционного эндокардита. Антибиотики и химиотер 2006; 51: 9-10: 33-39.Белобородова Н. В., Попов Д. А., Бачинская Е. Н. и др. Клинико-микробиологическая эффективность моксифлоксацина при лечении инфекционного эндокардита. Антибиотики и химиотер 2006; 51: 9-10: 33-39.Ашмарин И. П., Воробьев А. А. Статистические методы в микробиологических исследованиях. Л.: Ленмедгиз, 1962; 177.Ашмарин И. П., Воробьев А. А. Статистические методы в микробиологических исследованиях. Л.: Ленмедгиз, 1962; 177.Paget J. E., Barnes Y. M. Toxicity tests // Evaluation of drug activities pharmacometris. London, 1964; 1: 135-167.Paget J. E., Barnes Y. M. Toxicity tests // Evaluation of drug activities pharmacometris. London, 1964; 1: 135-167.Galimand M., Guiyoule A., Gerbaud G. et al. Multidrug resistance in Yersinia pestis mediated by a transferable plasmid. The New Engl J Med 1997; 337: 10: 677-680.Galimand M., Guiyoule A., Gerbaud G. et al. Multidrug resistance in Yersinia pestis mediated by a transferable plasmid. The New Engl J Med 1997; 337: 10: 677-680.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.