antibioticsАнтибиотики и ХимиотерапияAntibiot Khimioter = Antibiotics and Chemotherapy0235-2990ООО «Издательство ОКИ»antibiotics-351Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL PAPERSАнтибиотикограммы штаммов Vibrio cholerae не О1/не О139, выделенных от людей в 1968-2009 ггAntibioticograms of Vibrio cholerae non-O1/non-O139 Strains Isolated from Humans within 1968-2009СелянскаяН. А.SelyanskayaN. A.noemail@neicon.ruРыжкоИ. В.RyzhkoI. V.noemail@neicon.ruВеркинаЛ. М.VerkinaL. M.noemail@neicon.ruТришинаА. В.TrishinaA. V.noemail@neicon.ruМироноваА. В.MironovaA. V.noemail@neicon.ruАкуловаМ. В.AkulovaM. V.noemail@neicon.ruРостовский-на-Дону научно-исследовательский противочумный институт РоспотребнадзораРоссияRostov-on-Don Research Plague InstituteRussian Federation201113052020561-21821Copyright © Селянская Н.А., Рыжко И.В., Веркина Л.М., Тришина А.В., Миронова А.В., Акулова М.В., 20202020Селянская Н.А., Рыжко И.В., Веркина Л.М., Тришина А.В., Миронова А.В., Акулова М.В.Selyanskaya N.A., Ryzhko I.V., Verkina L.M., Trishina A.V., Mironova A.V., Akulova M.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/351

Анализ антибиотикограмм изученных штаммов Vibrio cholerae не О1/не О139 показал, что среди культур, выделенных в Ростовской области в 1968-1975 гг., обнаруживали маркёры устойчивости к ампициллину (7%), канамицину (15,8%), рифампицину (3,5%), триметоприму/ сульфаметоксазолу (14%). Среди штаммов, выделенных на Украине в 1975 г., 14% были устойчивы к ампициллину. Антибиотикорезистентными оказалось более половины изолятов, выделенных в Узбекистане в 1990 г., в 2000-2001 гг., в Астраханской области в 1999-2000 гг., в Калмыкии в 1999-2005 гг. В этих регионах встречались штаммы с устойчивостью к ампициллину (12,5-44,4%), канамицину (11-55%), рифампицину (1,9-12,5%), триметоприму/сульфаметоксазолу (25-62,5%). Среди культур, выделенных в Узбекистане в 1990 и 2000-2001 гг., 25% и 7,8% были устойчивы к фуразолидону, 31,25% (1990 г.) - к стрептомицину. Все культуры, выделенные в Ростовской области в 2005- 2009 гг., оказались устойчивы к ампициллину, 50% - к цефтазидиму, 57% - к стрептомицину и фуразолидону, 7,2% - к канамицину, 14% - к триметоприму/ сульфаметоксазолу. Проведённое исследование свидетельствует о нарастании спектра антибиотикорезистентности штаммов V.cholerae не О1/ не О139 в период с 1968 по 2009 гг., встречаемости у возбудителя одновременно до 5 различных маркёров резистентности и разнообразии их сочетаний, что вызывает необходимость использования антибактериальных препаратов для лечения заболеваний, вызываемых этими вибрионами, строго в соответствии с антибиотикограммой возбудителя со своевременной заменой на более эффективный антибиотик.

Analysis of the antibioticograms of the Vibrio cholerae non-O1/non-O139 strains showed that in the cultures isolated in the Rostov Region in 1968-1975 there were present markers of resistance to ampicillin (7%), kanamycin (15.8%), rifampicin (3.5%) and trimetoprim/sulfamethoxazole (14%). Among the strains isolated in the Ukraine in 1975 14% was resistant to ampicillin. More than a half of the strains isolated in Uzbekistan in 1990 and 2000-2001, in the Arkhangelsk Region in 1999-2000 and in the Kalmykia in 1999-2005 was antibiotic resistant. In the above regions the strains were resistant to ampicillin (12.5-44.4%), kanamycin (11-55%), rifampicin (1.9-12.5%) and trimetoprim/sulfamethoxazole (25-62.5%). Among the cultures isolated in Uzbekistan in 1990 and 2000-2001 25 and 7.8% were resistant to furazolidone and 31.25% was resistant to streptomycin (1990). All the cultures isolated in the Rostov Region in 2005-2009 were resistant to ampicillin, 50% was resistant to ceftazidim, 57% was resistant to streptomycin and furazolidone, 7.2% was resistant to kanamycin and 14% was resistant to trimetoprim/sulfamethoxazole. The studies revealed an increase of the extent of the V.cholerae non-O1/non-O139 resistance spectrum within 1968-2009, simultaneous presence of up to 5 diverse resistance markers and a variety of their combinations, that requires the use of antibacterials for the treatment of the diseases due to the vibrios in strict compliance with the pathogen antibioticogram and their early replace by more efficient drugs.

антибиотикирезистентностьVibrio cholerae не O1/ не O139antibioticsVibrio cholerae non-O1/non-O139resistanceReferencesRozemeijer W., Korswagen L.A., Volkuyl A.E., Budding A.E. Vibrio cholerae non-O1 non-O139 infection in an immunocompromised patient returning from Spain, July 2009. Euro Surveill 2009; 14: 32: 192-198.Rozemeijer W., Korswagen L.A., Volkuyl A.E., Budding A.E. Vibrio cholerae non-O1 non-O139 infection in an immunocompromised patient returning from Spain, July 2009. Euro Surveill 2009; 14: 32: 192-198.Kendall E.A., Chowdhury F., Begum Y. et al. Relatedness of Vibrio cholerae O1/O139 isolates from patients and their household contacts, determined by multilocus variable-number tandem-repeat analysis. J Bacteriol 2010; 192: 17: 4367-4376.Kendall E.A., Chowdhury F., Begum Y. et al. Relatedness of Vibrio cholerae O1/O139 isolates from patients and their household contacts, determined by multilocus variable-number tandem-repeat analysis. J Bacteriol 2010; 192: 17: 4367-4376.Онищенко Г.Г., Москвитина Э.А., Кологоров А.И. и др. Вспышка холеры в Казани в 2001 году. Проблемы ООИ. Саратов, 2001; 15-25.Онищенко Г.Г., Москвитина Э.А., Кологоров А.И. и др. Вспышка холеры в Казани в 2001 году. Проблемы ООИ. Саратов, 2001; 15-25.Aguinaga A., Portillo M.E., Yuste J.R. et al. Non-O1 Vibrio cholerae ingunal skin and soft tissue infection with bullous skin lesions in a patient with a penis squamous cell carcinoma. Ann Clin Microbiol Antimicrob 2009; 8: 17.Aguinaga A., Portillo M.E., Yuste J.R. et al. Non-O1 Vibrio cholerae ingunal skin and soft tissue infection with bullous skin lesions in a patient with a penis squamous cell carcinoma. Ann Clin Microbiol Antimicrob 2009; 8: 17.Deris Z.Z., Leow V.M., Wan Hassan M.N. et al. Non-O1, non-O139 Vibrio cholerae bacteriemia in splenectomised thalassaemic patient from Malaysia. Trop Biomed 2009; 26: 3: 320-325.Deris Z.Z., Leow V.M., Wan Hassan M.N. et al. Non-O1, non-O139 Vibrio cholerae bacteriemia in splenectomised thalassaemic patient from Malaysia. Trop Biomed 2009; 26: 3: 320-325.Методические указания 3.4.2552-09 Организация и проведение первичных противоэпидемических мероприятий в случаях выявления больного (трупа), подозрительного на заболевания инфекционными болезнями, вызывающими чрезвычайные ситуации в области санитарно-эпидемиологического благополучия населения: Методические указания. М.: Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора, 2009; 151.Методические указания 3.4.2552-09 Организация и проведение первичных противоэпидемических мероприятий в случаях выявления больного (трупа), подозрительного на заболевания инфекционными болезнями, вызывающими чрезвычайные ситуации в области санитарно-эпидемиологического благополучия населения: Методические указания. М.: Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора, 2009; 151.Методические указания 4.2.2495-09 0пределение чувствительности возбудителей опасных бактериальных инфекций (чума, сибирская язва, холера, туляремия, бруцеллез, сап, мелиоидоз) к антибактериальным препаратам. М.: 2009; 59.Методические указания 4.2.2495-09 0пределение чувствительности возбудителей опасных бактериальных инфекций (чума, сибирская язва, холера, туляремия, бруцеллез, сап, мелиоидоз) к антибактериальным препаратам. М.: 2009; 59.Подосинникова Л.С., Ломов Ю.М., Кудрякова Т.А. и др. Характеристика холерных вибрионов, выделенных в России и некоторых странах СНГ в 90-е годы. Холера: Матер.Рос.науч.-практ.конф. по пробл. «Холера». Ростов-на-Дону, 1995; 76-79.Подосинникова Л.С., Ломов Ю.М., Кудрякова Т.А. и др. Характеристика холерных вибрионов, выделенных в России и некоторых странах СНГ в 90-е годы. Холера: Матер.Рос.науч.-практ.конф. по пробл. «Холера». Ростов-на-Дону, 1995; 76-79.Jesudason M.V., Saaya R. Resistance of Vibrio cholerae 01 to nalidixic acid. Indian. J Med Res 1997; 105: 153-154.Jesudason M.V., Saaya R. Resistance of Vibrio cholerae 01 to nalidixic acid. Indian. J Med Res 1997; 105: 153-154.Damian M., Koblavi S., Carle I. et al. Molecular characterization of Vibrio cholerae O1 strains isolated in Romania. Res Microbiol 1998; 149: 10: 745-755.Damian M., Koblavi S., Carle I. et al. Molecular characterization of Vibrio cholerae O1 strains isolated in Romania. Res Microbiol 1998; 149: 10: 745-755.Falbo V., Carattoli A., Tosini F. et al. Antibiotic resistance conferred by a conjugative plasmid and a class I integron in Vibrio cholerae O1 El Tor strains isolated in Albania and Italy. Antimicrob Agents Chemother 1999; 43: 3: 693-696.Falbo V., Carattoli A., Tosini F. et al. Antibiotic resistance conferred by a conjugative plasmid and a class I integron in Vibrio cholerae O1 El Tor strains isolated in Albania and Italy. Antimicrob Agents Chemother 1999; 43: 3: 693-696.Jagadeeshan S., Kumar P., Abraham W.P., Thomas S. Multiresistant Vibrio cholerae non-O1/non-O139 from waters in South India: resistance patterns and virulence-associated gene profiles. J Basic Microbiol 2009; 49: 6: 538-544.Jagadeeshan S., Kumar P., Abraham W.P., Thomas S. Multiresistant Vibrio cholerae non-O1/non-O139 from waters in South India: resistance patterns and virulence-associated gene profiles. J Basic Microbiol 2009; 49: 6: 538-544.Kumar P.A., Patterson J., Karpagam P. Multiple antibiotic resistance profiles of Vibrio cholerae non-O1 and non-O139. Jpn J Infect Dis 2009; 62: 3: 230-232.Kumar P.A., Patterson J., Karpagam P. Multiple antibiotic resistance profiles of Vibrio cholerae non-O1 and non-O139. Jpn J Infect Dis 2009; 62: 3: 230-232.Фецайлова О.П., Миронова А.В., Подосинникова Л.С. Сравнительная характеристика штаммов холерных вибрионов, выделенных на Украине (г. Вилково) в 1991г. и в Дагестане (г. Изербаш) в 1994г. Эпидемиологические и клинико-иммунологические аспекты профилактики важнейших инфекционных заболеваний (материалы конференции). Астрахань. 1996; 147-148.Фецайлова О.П., Миронова А.В., Подосинникова Л.С. Сравнительная характеристика штаммов холерных вибрионов, выделенных на Украине (г. Вилково) в 1991г. и в Дагестане (г. Изербаш) в 1994г. Эпидемиологические и клинико-иммунологические аспекты профилактики важнейших инфекционных заболеваний (материалы конференции). Астрахань. 1996; 147-148.Подосинникова Л.С. Чувствительность к антибиотикам вибрионов Эль-Тор, выделенных в СССР в период VII пандемии. Холера в СССР в период VII пандемии / Под ред. В.И. Покровского. М.: 2000; 237-245.Подосинникова Л.С. Чувствительность к антибиотикам вибрионов Эль-Тор, выделенных в СССР в период VII пандемии. Холера в СССР в период VII пандемии / Под ред. В.И. Покровского. М.: 2000; 237-245.Рыжко И.В., Шутько А.Г., Ломов Ю.М. и др. Индукция in vitro трансмиссивной устойчивости к тетрациклину, левомицетину, ампициллину, стрептомицину у культур Vibrio cholerae eltor, выделенных от людей в 1986-1992 гг. Холера и патоген. для чел. вибрионы: Матер пробл комиссии. Ростов на/Д, 2006; 19: 73-78.Рыжко И.В., Шутько А.Г., Ломов Ю.М. и др. Индукция in vitro трансмиссивной устойчивости к тетрациклину, левомицетину, ампициллину, стрептомицину у культур Vibrio cholerae eltor, выделенных от людей в 1986-1992 гг. Холера и патоген. для чел. вибрионы: Матер пробл комиссии. Ростов на/Д, 2006; 19: 73-78.Рыжко И.В., Дудина Н.А., Ломов Ю.М., Цураева Р.И. Нестабильность экспрессии антибиотикорезистентности как одна из причин вариабельности маркеров устойчивости у холерного вибриона биотипа эльтор. Холера и патоген. для чел. вибрионы: Матер. пробл. комиссии науч. совета по сан.-эпид. охране территории РФ. Ростов н/Д., 2007; 20: 82-87.Рыжко И.В., Дудина Н.А., Ломов Ю.М., Цураева Р.И. Нестабильность экспрессии антибиотикорезистентности как одна из причин вариабельности маркеров устойчивости у холерного вибриона биотипа эльтор. Холера и патоген. для чел. вибрионы: Матер. пробл. комиссии науч. совета по сан.-эпид. охране территории РФ. Ростов н/Д., 2007; 20: 82-87.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.