<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">antibiotics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Антибиотики и Химиотерапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Antibiot Khimioter = Antibiotics and Chemotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0235-2990</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство ОКИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">antibiotics-376</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ПРАКТИКУЮЩЕМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GUIDELINES FOR PRACTITIONERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Динамика устойчивости к антибиотикам и частота выделения стафилококков и энтерококков у больных отделений реконструктивной хирургии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Antibiotic Resistance Dynamics and Isolation Rate of Staphylococci and Enterococci from Patients of Reconstructive Surgery Units</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богомолова</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogomolova</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Большаков</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bolshakov</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">domrab37@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орешкина</surname><given-names>Т. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oreshkina</surname><given-names>T. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский научный центр хирургии имени акад.Б.В. Петровского РАМН, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>B.V. Petrovsky Russian Scientific Centre of Surgery, Russian Academy of Medical Sciences, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><volume>56</volume><issue>5-6</issue><fpage>37</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО «Издательство ОКИ», 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Издательство ОКИ»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО «Издательство ОКИ»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/376">https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/376</self-uri><abstract><p>Проанализирована динамика высеваемости стафилококков и энтерококков из клинического материала и их чувствительности к антибиотикам за 5-летний период (2005-2009 гг.). В исследование были включены 5990 штаммов, среди них: 1250 - Staphylococcus aureus, 3268 - S.epidermidis, 1005 - Enterococcus faecalis и 467 - E.faecium. Установлено, что в последние 2-3 года грамположительные инфекции стали преобладающими, при этом эпидермальные стафилококки нозокомиального происхождения всё более вытесняют S.aureus: в 2009 г. соотношение между S.epidermidis и S.aureus составило 3,3 раза. Отмечен выраженный рост высеваемости E.faecalis (в 3,5 раза), а соотношение между E.faecalis и E.faecium в 2009 г. составило 4,3. Проведён анализ состава микрофлоры в зависимости от источника выделения и оценка её клинической значимости. Изучение чувствительности к антибиотикам показало, что оксациллин имеет свою определённую «нишу», а в качестве препаратов выбора могут рассматриваться антибиотики, активные в отношении резистентной грамположительной кокковой микрофлоры - рифампицин, фузидиевая кислота, фторхинолоны (моксифлоксацин), цефокситин, а также амоксициллин/клавуланат (в случаях инфекций, обусловленных E.faecalis). При нозокомиальных инфекциях при подозрении или подтверждении этиологической роли MRSA или VRE обязательным компонентом комбинированной терапии должны быть максимально активные антибиотики, среди них - ванкомицин или линезолид.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The dynamics of isolation of staphylococci and enterococci from clinical material of patients and their antibiotic susceptibility within a 5-year period (2005-2009) was analysed. 5990 isolates were tested: 1250 isolates of Staphylococcus aureus, 3268 isolates of S.epidermidis, 1005 isolates of Enterococcus faecalis and 467 isolates of E.faecium. Grampositive infections were shown to be prevailing within the last 2-3 years, the nosocomial epidermal staphylococci more and more replacing S.aureus (the ratio of S.epidermidis and S.aureus in 2009 was 3.3). The isolation rate of E.faecalis significantly increased (by 3.5 times) and the ratio of E.faecalis and E.faecium in 2009 was 4.3. The microflora composition with respect to the isolation source was analysed and its clinical significance was estimated. The study of the antibiotic susceptibility showed that oxacillin had its own specific niche, while antibiotics active against resistant grampositive cocci, such as rifampicin, fusidic acid, fluoroquinolones (moxifloxacin), cefoxitin, as well as amoxicillin/clavulane in infections due to E.faecalis, might be considered as the drugs of choice. In the treatment of nosocomial infections, when the etiological role of MRSA or VRE is suspected or confirmed, the complex therapy should obligatory include the most active antibiotics (vancomycin or linezolid among them).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хирургические инфекции</kwd><kwd>стафилококки</kwd><kwd>энтерококки</kwd><kwd>высеваемость</kwd><kwd>чувствительность к антибиотикам</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>surgical infections</kwd><kwd>staphylococci</kwd><kwd>enterococci</kwd><kwd>isolation</kwd><kwd>antibiotic susceptibility</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vincent J.I., Bihari D.J., Suter P.M. et al. The prevalence of nosocomial infection care units in Europe. Results of the European Prevalence of Infection in Intensive Care (EPIC) Study / EPIC International Advisory Committee. JAMA 1995; 274: 639-644.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vincent J.I., Bihari D.J., Suter P.M. et al. The prevalence of nosocomial infection care units in Europe. Results of the European Prevalence of Infection in Intensive Care (EPIC) Study / EPIC International Advisory Committee. JAMA 1995; 274: 639-644.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alberti C., Brun-Buisson C., Burchardi H. et al. Epidemiology of sepsis and infection in ICU patients from an international multicentre cohort study. Inten Care Vtd 2002; 28: 108-121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alberti C., Brun-Buisson C., Burchardi H. et al. Epidemiology of sepsis and infection in ICU patients from an international multicentre cohort study. Inten Care Vtd 2002; 28: 108-121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фокин А.А., Галкин Д.В., Мищенко В. М., Муравьев А.А., Козлов Р.С. и иссл. группа «МИКС-07». Уроки эпидемиологических исследований нозокомиальных инфекций в России. КМАХ 2008; 10: 1: 4-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фокин А.А., Галкин Д.В., Мищенко В. М., Муравьев А.А., Козлов Р.С. и иссл. группа «МИКС-07». Уроки эпидемиологических исследований нозокомиальных инфекций в России. КМАХ 2008; 10: 1: 4-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dekhnich A.V. et al. Succeptibility of Staphylococcus aureus nosocomial isolates in Russia: five-year trends. Clin Microbiol Infect 2009; 15: 1076.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dekhnich A.V. et al. Succeptibility of Staphylococcus aureus nosocomial isolates in Russia: five-year trends. Clin Microbiol Infect 2009; 15: 1076.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дехнич А.В., Рябкова Е.Л., Кречикова О.И., Сухорукова М.В., Козлов Р.С., исследовательская группа РОСНЕТ. Эпидемиология резистентности штаммов S.aureus, выделенных от пациентов в ОРИТ российских стационаров: результаты много центрового исследования. КМАХ 2008; 10: 4: 333-344.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дехнич А.В., Рябкова Е.Л., Кречикова О.И., Сухорукова М.В., Козлов Р.С., исследовательская группа РОСНЕТ. Эпидемиология резистентности штаммов S.aureus, выделенных от пациентов в ОРИТ российских стационаров: результаты много центрового исследования. КМАХ 2008; 10: 4: 333-344.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сшрачунский Л.С., Дехнич А.В., Эдельштейн И.А. и др. Эпидемиология антибиотикорезистентности нозокомиальных штаммов Staphylococcus aureus в России: результаты многоцентрового исследования. Клин. микроб. антимикроб. химиотер. 2002; 4: 4: 325-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сшрачунский Л.С., Дехнич А.В., Эдельштейн И.А. и др. Эпидемиология антибиотикорезистентности нозокомиальных штаммов Staphylococcus aureus в России: результаты многоцентрового исследования. Клин. микроб. антимикроб. химиотер. 2002; 4: 4: 325-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоренко С.В., Резван С.П., Грудинина С.А. и др. Результаты многоцентрового исследования чувствительности стафилококков к антибиотикам в Москве и Санкт-Петербурге. Антибиотики и химиотер. 1998; 7: 15-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сидоренко С.В., Резван С.П., Грудинина С.А. и др. Результаты многоцентрового исследования чувствительности стафилококков к антибиотикам в Москве и Санкт-Петербурге. Антибиотики и химиотер. 1998; 7: 15-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов Р.С., Стецюк О.У., Андреева И.В. Современные тенденции антибиотикорезистентности возбудителей нозокомиальных инфекций в ОРИТ России: что нас ждет дальше? Журн. интенсив. тер. 2007; 4: 1. http://www.icy/ru/2007-04-01.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов Р.С., Стецюк О.У., Андреева И.В. Современные тенденции антибиотикорезистентности возбудителей нозокомиальных инфекций в ОРИТ России: что нас ждет дальше? Журн. интенсив. тер. 2007; 4: 1. http://www.icy/ru/2007-04-01.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geffers C., Zuschneid I., Sohr D. et al. Microbiological isolates associated with nosocomial infections in intensive care units: data of 274 intensive care units participating in the German Nosocomial Infections Surveillance System (KISS). Anesthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther 2004; 39: 1: 15-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geffers C., Zuschneid I., Sohr D. et al. Microbiological isolates associated with nosocomial infections in intensive care units: data of 274 intensive care units participating in the German Nosocomial Infections Surveillance System (KISS). Anesthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther 2004; 39: 1: 15-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богомолова H.С., Большаков Л.В., Орешкина Т.Д., Кузнецова С.М. Неферментирующие грамотрицательные бактерии в реконструктивной хирургии: частота выделения и устойчивость к антибиотикам. Анестезиол. реаниматол. 2010; 3: 12-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Богомолова H.С., Большаков Л.В., Орешкина Т.Д., Кузнецова С.М. Неферментирующие грамотрицательные бактерии в реконструктивной хирургии: частота выделения и устойчивость к антибиотикам. Анестезиол. реаниматол. 2010; 3: 12-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скала Л.З., Сидоренко С.В., Нехорошева А.Г. и соавт. Практические аспекты современной клинической микробиологии. Выпуск 1. 2003; 312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скала Л.З., Сидоренко С.В., Нехорошева А.Г. и соавт. Практические аспекты современной клинической микробиологии. Выпуск 1. 2003; 312.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клиническая лабораторная аналитика.Т. IV. Частные аналитические технологии. Под ред. Меньшикова В.В. М: Агат-Мед. 2003; 196-202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клиническая лабораторная аналитика.Т. IV. Частные аналитические технологии. Под ред. Меньшикова В.В. М: Агат-Мед. 2003; 196-202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National Committee for Clinical Laboratory Standards. Performance standards for antimicrobial susceptibility testing: twelfth informacional supplement. CLSI Document M100-S4. 2008; 22: 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Committee for Clinical Laboratory Standards. Performance standards for antimicrobial susceptibility testing: twelfth informacional supplement. CLSI Document M100-S4. 2008; 22: 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vincent J.I. EPIC II: sepsis around the world. Minerva Anesthesiol 2008; 74: 6: 293-296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vincent J.I. EPIC II: sepsis around the world. Minerva Anesthesiol 2008; 74: 6: 293-296.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O’Grady N.P. et al. Guidelines for the prevention of intravascular catheter-related infections. Centers for Disease Control and Prevention. MMWR Recomm Rep. 2002; 51 (RR-10): 1-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O’Grady N.P. et al. Guidelines for the prevention of intravascular catheter-related infections. Centers for Disease Control and Prevention. MMWR Recomm Rep. 2002; 51 (RR-10): 1-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">NNIS System report. Data summary from January 1990-1999, issued June 1999. AM J Infect Control 1999; 27: 6: 520-532.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">NNIS System report. Data summary from January 1990-1999, issued June 1999. AM J Infect Control 1999; 27: 6: 520-532.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shurland S. et al. Comparison of mortality risk associated with bacteriemia due to methicillin-resistant and methicillin-susceptible Staphylococcus aureus. Infect Control Hosp Epidemol 2007; 28: 3: 273-279.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shurland S. et al. Comparison of mortality risk associated with bacteriemia due to methicillin-resistant and methicillin-susceptible Staphylococcus aureus. Infect Control Hosp Epidemol 2007; 28: 3: 273-279.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проценко Д.Н., Цветков Д.С., Омельяновский В.В. Анализ клинико-экономической эффективности схем антибактериальной терапии ангиогенных инфекций в условиях отделения интенсивной терапии. Аннал. антимикроб. тер. Приложение. 2010; 33-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Проценко Д.Н., Цветков Д.С., Омельяновский В.В. Анализ клинико-экономической эффективности схем антибактериальной терапии ангиогенных инфекций в условиях отделения интенсивной терапии. Аннал. антимикроб. тер. Приложение. 2010; 33-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паршин В.Д., Богомолова Н.С., Вишневская Г.А. и соавт. Инфекционные осложнения у больных с ятрогенными заболеваниями трахеи и пищевода. Анестезиол. реаниматол. 2010; 5: 2: 69-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Паршин В.Д., Богомолова Н.С., Вишневская Г.А. и соавт. Инфекционные осложнения у больных с ятрогенными заболеваниями трахеи и пищевода. Анестезиол. реаниматол. 2010; 5: 2: 69-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоренко С.В. Клиническое значение антибиотикорезистентности грамположительных микроорганизмов. Инф. антимикроб. тер. 2003; 5: 2: 48-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сидоренко С.В. Клиническое значение антибиотикорезистентности грамположительных микроорганизмов. Инф. антимикроб. тер. 2003; 5: 2: 48-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eliopoulus G.E. Enterococcal endocarditis. In: Kaye D., ed. Infective Endocarditis. 2nd ed. N.Y.: Raven Press. 1992; 209-223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eliopoulus G.E. Enterococcal endocarditis. In: Kaye D., ed. Infective Endocarditis. 2nd ed. N.Y.: Raven Press. 1992; 209-223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
