<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">antibiotics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Антибиотики и Химиотерапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Antibiot Khimioter = Antibiotics and Chemotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0235-2990</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство ОКИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">antibiotics-419</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ПРАКТИКУЮЩЕМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GUIDELINES FOR PRACTITIONERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка безопасности и фармакотерапевтической эффективности применения циклоферона при лечении астраханской риккетсиозной лихорадки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of Safety and Pharmacotherapeutic Efficacy of Cycloferon in Treatment of Astrakhan Rickettsial Fever</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шерышева</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sherysheva</surname><given-names>YU. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галимзянов</surname><given-names>Х. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galimzyanov</surname><given-names>KH. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коваленко</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalenko</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Астраханская государственная медицинская академия; НТФФ «ПОЛИСАН», Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Astrakhan State Medical Academy; POLYSAN Co., St.Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><volume>57</volume><issue>1-2</issue><fpage>26</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ООО «Издательство ОКИ», 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ООО «Издательство ОКИ»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ООО «Издательство ОКИ»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/419">https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/419</self-uri><abstract><p>Проанализировано клинико-патогенетическое влияние индуктора эндогенного интерферона - циклоферона на течение астраханской риккетсиозной лихорадки (АРЛ), её осложнений и исходов. Оптимизирована схема лечения АРЛ при включении в комплексную терапию циклоферона; показана особенность клинического течения и уровень интерферонового статуса больных АРЛ при монолечении циклофероном, а также при сочетании стандартной терапии и циклоферона. Установлено, что у больных АРЛ средней тяжести совместное использование циклоферона со стандартной терапией быстрее купирует клиническую симптоматику болезни (лихорадку, головную боль, слабость, сыпь, гепатомегалию, артралгии и миалгии, увеличение лимфоузлов, первичный аффект), уменьшает длительность нахождения больных в стационаре по сравнению со стандартной терапией. Показано, что у больных АРЛ средней тяжести до лечения наблюдается снижение сывороточного α-интерферона (α-ИФН) и увеличение γ-ИФН. Включение в схему лечения циклоферона приводит к увеличению содержания α-ИФН и снижению количества повышенного γ-ИФН. При сочетании стандартной терапией с циклофероном у больных АРЛ средней тяжести происходит изменение иммунного статуса: увеличение содержания относительного количества Т- и В-лимфоцитов и нормализация их абсолютного количества. Отмечена нормализация фагоцитарной активности и коэффициента активных фагоцитов, увеличение фагоцитарного числа, увеличение уровней иммуноглобулинов G, А и М и количества ЦИК. У больных АРЛ средней тяжести стандартная терапия с циклофероном приводит к нормализации не только СДГ, ЛДГ и Г-6-ФДГ, но и также АЭ и БЭ в нейтрофилах, а также всего спектра ферментов моноцитов, за исключением НАД-диафоразы. Нежелательные реакции отмечены в 2,5% случаев (9 человек), все они были лёгкой степени и отмены препаратов не потребовали.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Clinicopathogenetic impact of cycloferon, an endogenous interferon inductor, on the process of Astrakhan rikettsial fever, its complications and outcomes was analysed. The treatment scheme with addition of cycloferon to the complex therapy was optimized. The specificity of the disease clinical process and the level of the interferon status in the patients treated with cycloferon alone or with combination of the standard therapy and cycloferon was shown. It was observed that in the patients with moderate severity of the disease the combined use of the standard therapy and cycloferon was in favour of arresting the disease clinical signs (fever, headache, weakness, eruption, hepatomegaly, arthralgia and myalgia, lymphatic gland inflammation, primary affect) and lowered the hospitalization term vs. the standard therapy alone. In the patients with moderate severity of the disease the levels of the serous interferon-α before the treatment were found lower, while those of interferon-γ were higher. The use of cycloferon in the treatment scheme resulted in increase of the interferon-α levels and decrease of the higher levels of interferon-γ. The standard therapy in combination with cycloferon in the patients with moderate severity of the disease provided changes in the immune status: increase of the relative content of T- and B-lymphocytes and normalization of their absolute number. Normalization of the phagocytic activity and the coefficient of the active phagocytes, as well as increase of the phagocytic index, the levels of immunoglobulins G, A and M and the number of the circulating immune cells were stated. The standard therapy with addition of cycloferon resulted in normalization of the levels not only of succinic denydrogenase, lactate dehydrogenase and glucose-6-dehydrogenase but also of alpha-naphthylacetate esterase and alpha-naphthylbutirate esterase in the neutrophils, as well as of the whole spectrum of the monocyte enzymes, except NAD-diaphorase. The adverse reactions were observed in 2.5% of the cases (9 subjects). All of them were mild and did not require discontinuation of the drugs use.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>астраханская риккетсиозная лихорадка</kwd><kwd>индукторы интерферона</kwd><kwd>циклоферон</kwd><kwd>доксициклин</kwd><kwd>нежелательные побочные реакции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Astrakhan rickettsial fever</kwd><kwd>interferon inductors</kwd><kwd>cycloferon</kwd><kwd>doxycycline</kwd><kwd>adverse reactins</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобан К.М. Важнейшие риккетсиозы человека. Ленинград. 1980; 375.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лобан К.М. Важнейшие риккетсиозы человека. Ленинград. 1980; 375.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андросова С.В., Нежнева В.H., Рогаткин А.К. и др. К вопросу о расшифровке заболеваний неясной этиологии в Астраханской области. Итоги и перспективы профилактики особо опасных инфекций в свете выполнения «Основных направлений развития охраны здоровья населения СССР». Тез. докл. обл. науч.-практ. конф. Астрахань. 1989; 57-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Андросова С.В., Нежнева В.H., Рогаткин А.К. и др. К вопросу о расшифровке заболеваний неясной этиологии в Астраханской области. Итоги и перспективы профилактики особо опасных инфекций в свете выполнения «Основных направлений развития охраны здоровья населения СССР». Тез. докл. обл. науч.-практ. конф. Астрахань. 1989; 57-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галимзянов X.М. Астраханская риккетсиозная лихорадка (клиника, диагностика, лечение): Дисс.. докт. мед. наук. Астрахань. 1997; 338.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Галимзянов X.М. Астраханская риккетсиозная лихорадка (клиника, диагностика, лечение): Дисс.. докт. мед. наук. Астрахань. 1997; 338.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галимзянов X.М., Малеев В.В., Тарасевич Н.В. Астраханская риккетсиозная лихорадка. Астрахань. 1999; 151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Галимзянов X.М., Малеев В.В., Тарасевич Н.В. Астраханская риккетсиозная лихорадка. Астрахань. 1999; 151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алымов А.Я. Марсельская сыпная лихорадка. Совр. мед. 1989; 13: 30-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алымов А.Я. Марсельская сыпная лихорадка. Совр. мед. 1989; 13: 30-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uchiyama T., Zhao L., Yan Y., Uchida T. Cross-reactivity of Rickettsia japonica and Rickettsia typhi demonstrated by immunofluorescence and Western immunoblotting. Microbiol Immunol 1995; 39: 12: 951-957.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uchiyama T., Zhao L., Yan Y., Uchida T. Cross-reactivity of Rickettsia japonica and Rickettsia typhi demonstrated by immunofluorescence and Western immunoblotting. Microbiol Immunol 1995; 39: 12: 951-957.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковтунов А.И. Салько В.H., Седова А.Г. и др. Сб. науч. трудов «Вопросы риккетсиологии и вирусологии». Астрахань - Москва, 1996; 13-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ковтунов А.И. Салько В.H., Седова А.Г. и др. Сб. науч. трудов «Вопросы риккетсиологии и вирусологии». Астрахань - Москва, 1996; 13-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский В.И. Заболеваемость инфекционными болезнями в России. Практ. врач. 1995; 2: 4-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Покровский В.И. Заболеваемость инфекционными болезнями в России. Практ. врач. 1995; 2: 4-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галимзянов Х.М., Рассказов Н.И., Алтухов С.А., Медведев Н.П. Сб. науч. трудов «Вопросы риккетсиологии и вирусологии». Астрахань - Москва, 1996; 27-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Галимзянов Х.М., Рассказов Н.И., Алтухов С.А., Медведев Н.П. Сб. науч. трудов «Вопросы риккетсиологии и вирусологии». Астрахань - Москва, 1996; 27-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гришанова А.П., Сулаянц H.H., Инкина Т.Е. и др. Вопр риккетсиол. вирусол. 1996; 42: 45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гришанова А.П., Сулаянц H.H., Инкина Т.Е. и др. Вопр риккетсиол. вирусол. 1996; 42: 45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасов В.В. Экологические подходы к изучению природно-очаговых болезней. Мед. паразитол. паразитар. бол. 1990; 3: 73-78</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарасов В.В. Экологические подходы к изучению природно-очаговых болезней. Мед. паразитол. паразитар. бол. 1990; 3: 73-78</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hackstadt T. The biology of rickettsiae. Infect Agents Dis 1996; 53: 127-143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hackstadt T. The biology of rickettsiae. Infect Agents Dis 1996; 53: 127-143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heymann W.R. Rickettsial microbiology. Clin Dermatol 1996; 143: 243-244.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heymann W.R. Rickettsial microbiology. Clin Dermatol 1996; 143: 243-244.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quintal D. Historical aspects of the rickettsioses. Ibid 1996; 143: 237-242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quintal D. Historical aspects of the rickettsioses. Ibid 1996; 143: 237-242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малеев В.В. Особенности клиники и лечения Астраханской риккетсиозной лихорадки. Эпидемиология. Клиника, диагностика, лечение и профилактика важнейших инфекционных болезней. Мат. конф. Тамбов - Астрахань. 1994; 110-111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малеев В.В. Особенности клиники и лечения Астраханской риккетсиозной лихорадки. Эпидемиология. Клиника, диагностика, лечение и профилактика важнейших инфекционных болезней. Мат. конф. Тамбов - Астрахань. 1994; 110-111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алтухов С.А. Характеристика кожных проявлений Астраханской лихорадки: автореферат дисс.. канд. мед. наук. Астрахань, 1995; 20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алтухов С.А. Характеристика кожных проявлений Астраханской лихорадки: автореферат дисс.. канд. мед. наук. Астрахань, 1995; 20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Steine-Martin E.A. An historical review of toxic and reactive morphologic alteration in granulocytes and monocytes. Amer J Technol 1982; 6: 491-505.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steine-Martin E.A. An historical review of toxic and reactive morphologic alteration in granulocytes and monocytes. Amer J Technol 1982; 6: 491-505.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сажнев С.В., Малеев В.В., Касимова Н.Б. и др. Сб. научных трудов «Вопросы риккетсиологии и вирусологии». Астрахань - Москва, 1996; 40-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сажнев С.В., Малеев В.В., Касимова Н.Б. и др. Сб. научных трудов «Вопросы риккетсиологии и вирусологии». Астрахань - Москва, 1996; 40-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сажнев С.В., Малеев В.В., Касимова Н.Б. и др. Там же. Астрахань - Москва, 1996; 45-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сажнев С.В., Малеев В.В., Касимова Н.Б. и др. Там же. Астрахань - Москва, 1996; 45-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walker D., Matten W. Rickettsial vasculitis. Am Heart J 1980; 100: 896-906.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walker D., Matten W. Rickettsial vasculitis. Am Heart J 1980; 100: 896-906.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тотолян А.А., Фрейдлин И.С. Клетки иммунной системы. Санкт-Петербург. 2000; 206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тотолян А.А., Фрейдлин И.С. Клетки иммунной системы. Санкт-Петербург. 2000; 206.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фрейдлин И.С. Иммунная система и её дефекты. СПб.: 1998; 110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фрейдлин И.С. Иммунная система и её дефекты. СПб.: 1998; 110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хейхой Ф.Р.Дж., Кваглино Д. Гематологическая цитохимия. М.: 1983; 368.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хейхой Ф.Р.Дж., Кваглино Д. Гематологическая цитохимия. М.: 1983; 368.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Человеческий лейкоцитарный альфа-интерферон. Нил по разработке и развитию препаратов из крови. Будапешт, Венгрия. 1985.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Человеческий лейкоцитарный альфа-интерферон. Нил по разработке и развитию препаратов из крови. Будапешт, Венгрия. 1985.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касимова Н.Б. Клинико-патогенетические и иммуногенетические аспекты Астраханской риккетсиозной лихорадки: Автореф.. докт. дисс. М.: 2004; 44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Касимова Н.Б. Клинико-патогенетические и иммуногенетические аспекты Астраханской риккетсиозной лихорадки: Автореф.. докт. дисс. М.: 2004; 44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mancini G., Carbonara A., Heremans I. Immunochemical diantitation of antitation of antigens by single radial immunodiffusion. J Immunochem 1965; 2: 235-254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mancini G., Carbonara A., Heremans I. Immunochemical diantitation of antitation of antigens by single radial immunodiffusion. J Immunochem 1965; 2: 235-254.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
