antibioticsАнтибиотики и ХимиотерапияAntibiot Khimioter = Antibiotics and Chemotherapy0235-2990ООО «Издательство ОКИ»antibiotics-574Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL PAPERSЧувствительность к антибактериальным препаратам штаммов холерных вибрионов не 01/ не 0139 серогрупп, выделенных из объектов окружающей среды в Ростовской областиAntibiotic Susceptibility of Vibrio cholera non O1/non O139 Serogroups Isolated from Environment in the Rostov RegionСелянскаяН. А.SelyanskayaN. A.plague@ic.ruТришинаА. В.TrishinaA. V.plague@ic.ruВеркинаЛ. М.VerkinaL. M.plague@ic.ruАрхангельскаяИ. В.ArkhangelskayaL. V.plague@ic.ruКругликовВ. Д.KruglikovaV. D.plague@ic.ruЗленкоЮ. М.ZlenkoYu. M.plague@ic.ruРостовский-на-Дону противочумный институтРоссияRostov-on-Don Plague InstituteRussian Federation«1002» Центр государственного санитарно-эпидемиологического надзора Минобороны РФРоссия1002 Sanitary and Epidemiological Control Centre, Ministry of Defense of the Russian FederanionRussian Federation2014130520205911-121619Copyright © Селянская Н.А., Тришина А.В., Веркина Л.М., Архангельская И.В., Кругликов В.Д., Зленко Ю.М., 20202020Селянская Н.А., Тришина А.В., Веркина Л.М., Архангельская И.В., Кругликов В.Д., Зленко Ю.М.Selyanskaya N.A., Trishina A.V., Verkina L.M., Arkhangelskaya L.V., Kruglikova V.D., Zlenko Y.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/574

Анализ антибиотикограмм штаммов Vibrio cholerae не О1/ не О139 серогрупп (ctxA-tcpA-), выделенных из внешней среды в Ростовской области в 2011г. (22 штамма), показал, что все культуры были чувствительны к ципрофлоксацину, аминогликозидам, цефтриаксону, триметоприму/ сульфаметоксазолу, устойчивы к левомицетину и фуразолидону. У 32% изолятов обнаружена резистентность к тетрациклинам, у 18% - к рифампицину, у 9% - к малидиксовой кислоте. Штаммов V.cholerae, чувствительных ко всем изученным антибактериальным препаратам, обнаружено не было. 37% холерных вибрионов были устойчивы к двум антибактериальным препаратам, а остальные имели множественную резистентность и содержали от 3 до 6 r-детерминант антибиотикоустойчивости. Поскольку гены антибиотикорезистентности у холерных вибрионов не О1/ не О139 серогрупп часто расположены на мобильных генетических элементах (плазмидах, интегронах, SXT-элементе), многие штаммы этих микроорганизмов, а также природная среда могут выполнять роль резервуара антибиотикорезистентности. Наличие r-детерминант антибиотикорезистентности у изученных штаммов в различных сочетаниях, вариабельность антибиотикоустойчивости у изолятов, выделенных на одной территории в относительно небольшой промежуток времени, вызывают необходимость мониторинга антибиотикочувствительности этих микроорганизмов и назначения антибиотика для этиотропной терапии только на основе антибиотикограммы культуры, выделенной от конкретного больного.

Analysis of the antibioticograms of 22 strains of Vibrio cholerae non O1/non O139 serogroups (ctxA- tepA-) isolated from the environment in the Rostov Region in 2011 showed that all the cultures were susceptible to ciprofloxacin, aminoglycosides, ceftriaxone, trimetoprime/sulfamethoxazole and resistant to levomycetin and furazolidone. 32%, 18% and 9% of the isolates were resistant to tetracycline, rifampicin and nalidixic acid respectively. No strains of V.cholerae susceptible to all the tested antimicrobials were detected. 37% of the V.cholerae isolates was resistant to two antibacterials and the others showed multiple resistance and contained 3-6 r-determinants of antibiotic resistance. Since the antibiotic resistance genes in Vibrio cholerae non O1/non O139 serogroups are often located on mobile genetic elements (plasmids, interferons, SXT elements), many strains of such organisms, the same as the natural environment, could serve as reservoirs of antibiotic resistance. The presence of antibiotic resistance r-determinants in the investigated strains in various combinations, the antibiotic resistance variability in the isolates collected on the same territory within a relatively short period of time require monitoring of antibiotic susceptibility in them and the use of the antibiotic for the etiotrop-ic therapy only in strict accordance with the antibioticogram of the culture isolated from the concrete patient.

антибактериальные препаратыхолерные вибрионыантибиотикорезистентностьantibacterialsVibrio choleraeantibiotic resistanceReferencesЕвтодиенко В.Г., Слюсарь В.Н., Гуцу А.В. и др. К вопросу об организации эпиднадзора по холере в республике Молдова. Холера и патогенные для человека вибрионы. Сб мат пробл комиссии Координационного науч. совета по сан-эпидемиол охране территории РФ - Ростов-на-Дону, 2007; 20: 37-38.Евтодиенко В.Г., Слюсарь В.Н., Гуцу А.В. и др. К вопросу об организации эпиднадзора по холере в республике Молдова. Холера и патогенные для человека вибрионы. Сб мат пробл комиссии Координационного науч. совета по сан-эпидемиол охране территории РФ - Ростов-на-Дону, 2007; 20: 37-38.Кривдина Т.М., Бычкова В.А., Щербакова Т.А., Ткаченко Н.М., Дубовая H.H., Терентьева Н.В., Терентьева А.И. Оценка результатов лабораторных исследований на возбудителей холеры озера Смолино за 2007-2011 гг. Санит охрана территорий. Профилактика природно-очаговых болезней. Мат Х съезда ВНПОЭМП, М.: 12-13 апреля 2012 г. Инфекц иммун 2012; 1-2: 161.Кривдина Т.М., Бычкова В.А., Щербакова Т.А., Ткаченко Н.М., Дубовая H.H., Терентьева Н.В., Терентьева А.И. Оценка результатов лабораторных исследований на возбудителей холеры озера Смолино за 2007-2011 гг. Санит охрана территорий. Профилактика природно-очаговых болезней. Мат Х съезда ВНПОЭМП, М.: 12-13 апреля 2012 г. Инфекц иммун 2012; 1-2: 161.Авдеева Е.П., Мазрухо Б.Л., Воронежская Л.Г. и др. Особенности циркуляции различных по происхождению холерных вибрионов не О1/ не О139 серогрупп. Эпидемиол инфекц бол 2006; 2: 19-22.Авдеева Е.П., Мазрухо Б.Л., Воронежская Л.Г. и др. Особенности циркуляции различных по происхождению холерных вибрионов не О1/ не О139 серогрупп. Эпидемиол инфекц бол 2006; 2: 19-22.Семиотрочев В.Л., Ривкус Ю.З. Классификация заболеваний, вызываемых микроорганизмами рода Vibrio. Здоров насел среда обитания 2012; 2: 227: 32-36.Семиотрочев В.Л., Ривкус Ю.З. Классификация заболеваний, вызываемых микроорганизмами рода Vibrio. Здоров насел среда обитания 2012; 2: 227: 32-36.Доброштан Е.В. Сравнительные аспекты противоэпидемического надзора за холерой эльтор и другими вибрионами. Актуал вопр микробиол лаб диагностики и профилакт холеры: тез Всесоюз науч конф. Ростов-на-Дону, 1988; 343-344.Доброштан Е.В. Сравнительные аспекты противоэпидемического надзора за холерой эльтор и другими вибрионами. Актуал вопр микробиол лаб диагностики и профилакт холеры: тез Всесоюз науч конф. Ростов-на-Дону, 1988; 343-344.Зайдёнов А.М., Новиков Д.И., Саморядова И.А., Воронежская Л.Г., Кудрякова Т.А., Седина С.Г., Сэбиров Р.С., Кенжетаев А.Я., Каратаева Р.С., Шахмаев Я.А. Изучение факторов распространения заболеваний, вызванных неагглютинирующимися вибрионами с использованием данных серотипирования штаммов. ЖМЭИ 1987: 7: 28-31.Зайдёнов А.М., Новиков Д.И., Саморядова И.А., Воронежская Л.Г., Кудрякова Т.А., Седина С.Г., Сэбиров Р.С., Кенжетаев А.Я., Каратаева Р.С., Шахмаев Я.А. Изучение факторов распространения заболеваний, вызванных неагглютинирующимися вибрионами с использованием данных серотипирования штаммов. ЖМЭИ 1987: 7: 28-31.Кондратенко Т.А., Швагер М.М., Антонян Б.Х. Экология, миграционные процессы и их влияние на эпидемическую ситуацию в Ростовской области. Холера: мат Рос науч-практ конф. Ростов-на-Дону, 1995; 56-57.Кондратенко Т.А., Швагер М.М., Антонян Б.Х. Экология, миграционные процессы и их влияние на эпидемическую ситуацию в Ростовской области. Холера: мат Рос науч-практ конф. Ростов-на-Дону, 1995; 56-57.Донец В.С., Скирда Г.И., Прометной В.И. и др. Эпидемиологические особленности острых кишечных заболеваний, вызванных НАГ-вибрионами. Остр кишеч инфекц. Л.: 1980; 52-53.Донец В.С., Скирда Г.И., Прометной В.И. и др. Эпидемиологические особленности острых кишечных заболеваний, вызванных НАГ-вибрионами. Остр кишеч инфекц. Л.: 1980; 52-53.Кругликов В.Д., Монахова Е.В., Архангельская И.В. и др. Характеристика штаммов холерных вибрионов не О1 / не О139 серогрупп, вызвавших заболевания людей в Ростовской области. Журн микробиол 2011; 5: 18-22.Кругликов В.Д., Монахова Е.В., Архангельская И.В. и др. Характеристика штаммов холерных вибрионов не О1 / не О139 серогрупп, вызвавших заболевания людей в Ростовской области. Журн микробиол 2011; 5: 18-22.Cariri F.A., Costa A.P., de Melo C.C. et al. Characterization of potentially virulent non-O1 / non-O139 Vibrio cholerae strains isolated from human patients. Clin Microbiol Infect 2010; 16: 1: 62-67.Cariri F.A., Costa A.P., de Melo C.C. et al. Characterization of potentially virulent non-O1 / non-O139 Vibrio cholerae strains isolated from human patients. Clin Microbiol Infect 2010; 16: 1: 62-67.Виноградова К.А., Булгакова В.Г., Полин А.Н., Кожевин П.А. Устойчивость микроорганизмов к антибиотикам: резистома, её обьём, разнообразие и развитие. Антибиотики и химиотер 2013; 5-6: 38-48.Виноградова К.А., Булгакова В.Г., Полин А.Н., Кожевин П.А. Устойчивость микроорганизмов к антибиотикам: резистома, её обьём, разнообразие и развитие. Антибиотики и химиотер 2013; 5-6: 38-48.Определение чувствительности возбудителей опасных бактериальных инфекций (чума, сибирская язва, холера, туляремия, бруцеллёз, сап, мелиоидоз) к антибактериальным препаратам 4.2.2495-09. М.: 2009; 59.Определение чувствительности возбудителей опасных бактериальных инфекций (чума, сибирская язва, холера, туляремия, бруцеллёз, сап, мелиоидоз) к антибактериальным препаратам 4.2.2495-09. М.: 2009; 59.Гржибовский А.М. Доверительные интервалы для частот и долей. Экол чел 2008; 5: 57-60.Гржибовский А.М. Доверительные интервалы для частот и долей. Экол чел 2008; 5: 57-60.Tatah A.J., Pulcherie K.M., Mande N,L., Akum N.H. Investigation of water sources as reservoirs of Vibrio cholerae in Bepanda, Douala and determination of physic-chemical factor maintaining its endemicity. Onderstepoort J Vet Res 2012; 79: 2: 1.Tatah A.J., Pulcherie K.M., Mande N,L., Akum N.H. Investigation of water sources as reservoirs of Vibrio cholerae in Bepanda, Douala and determination of physic-chemical factor maintaining its endemicity. Onderstepoort J Vet Res 2012; 79: 2: 1.Jagadeeshan S., Kumar P., Abraham W.P. Thomas S. Multiresistant Vibrio cholerae non O1/ non O139 from waters in South India: resistance patterns and virulence-associated gene profiles. J Basic Microbiol 2009; 49: 6: 538-544.Jagadeeshan S., Kumar P., Abraham W.P. Thomas S. Multiresistant Vibrio cholerae non O1/ non O139 from waters in South India: resistance patterns and virulence-associated gene profiles. J Basic Microbiol 2009; 49: 6: 538-544.Mohapatra H., Molapatra S.S., Manti C.K., Colwell R.R., Singh D.V. V.cholerae non О1 non О139 strains isolated before 1992 from Varanasi, India, are multiple drug resistant, contain int SXT, dfr 18 and aad A5 genes. Environ Microbiol 2008; 10: 4: 866-973.Mohapatra H., Molapatra S.S., Manti C.K., Colwell R.R., Singh D.V. V.cholerae non О1 non О139 strains isolated before 1992 from Varanasi, India, are multiple drug resistant, contain int SXT, dfr 18 and aad A5 genes. Environ Microbiol 2008; 10: 4: 866-973.Campos L.C., Zahner V., Avelar K.E. et al. Genetic diversity and antibiotic resistance of clinical and environmental Vibrio cholerae suggests that many serogroups are reservoirs of resistance. Epidemiol Infect 2004; 132: 5: 985-992.Campos L.C., Zahner V., Avelar K.E. et al. Genetic diversity and antibiotic resistance of clinical and environmental Vibrio cholerae suggests that many serogroups are reservoirs of resistance. Epidemiol Infect 2004; 132: 5: 985-992.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.