<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">antibiotics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Антибиотики и Химиотерапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Antibiot Khimioter = Antibiotics and Chemotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0235-2990</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство ОКИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37489/0235-2990-2020-65-9-10-21-27</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">antibiotics-761</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Потребление антимикробных лекарственных средств в стационаре в зависимости от результатов микробиологического мониторинга ИСМП</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Appointment of Antimicrobial Medications in a Hospital Depending on the Results of Microbiological Monitoring of HAI</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5127-1060</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Митрохин</surname><given-names>С. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mitrokhin</surname><given-names>S. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Митрохин Сергей Дмитриевич — доктор медицинских наук, профессор, руководитель отдела клинической фармакологии</p><p>ул.Саляма Адиля, д. 2/44, ГКБ № 67, Москва, 123154</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7210-1116</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлова</surname><given-names>О. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlova</surname><given-names>O. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Орлова Ольга Евгеньевна — кандидат биологических наук, заведующая микробиологической лабораторией</p><p>Москва </p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7648-1133</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гостева</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gosteva</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гостева Ирина Викторовна — врач-клинический фармаколог отдела клинической фармакологии</p><p>Москва </p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9783-1796</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шкода</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shkoda</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шкода Андрей Сергеевич — доктор медицинских наук, главный врач</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Городская клиническая больница № 67 им. Л. А. Ворохобова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">City Clinical Hospital No 67 named after L. A. Vorokhobov<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>65</volume><issue>9-10</issue><fpage>21</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Митрохин С.Д., Орлова О.Е., Гостева И.В., Шкода А.С., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Митрохин С.Д., Орлова О.Е., Гостева И.В., Шкода А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mitrokhin S.D., Orlova O.E., Gosteva I.V., Shkoda A.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/761">https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/761</self-uri><abstract><p>Одной из задач службы клинических фармакологов стационара является постоянный мониторинг уровня потребления антимикробных лекарственных препаратов (DDD-анализ) в зависимости от микробиологической и эпидемиологической ситуации в данном стационаре. Это необходимо для реализации различных медицинских программ и технологий, направленных на снижение селекционного пресса антимикробных препаратов и снижения риска появления, накопления и распространения в госпитальной среде стационара штаммов бактерий с множественной и/или экстремальной лекарственной устойчивостью к этим препаратам. На сегодняшний день часть медицинских учреждений, особенно в регионах РФ, не имеет полноценной службы клинических фармакологов и современной, хорошо оснащенной и компьютеризированной микробиологической лаборатории. Это не позволяет реализовать в полном объёме в таких стационарах вышеупомянутые программы, например, Система контроля за антимикробной терапией — СКАТ и технологии, например, «карбапенем-сохраняющие технологии» и «микробиологический мониторинг».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>One of the tasks of the hospital-s clinical pharmacologists service is to continuously monitor the consumption of antimicrobial drugs (DDD analysis) depending on the microbiological and epidemiological situation in the hospital. This is necessary for the implementation of various medical programs and technologies aimed at reducing the selection pressure of antimicrobial drugs and reducing the risk of the emergence, accumulation, and spread of bacteria strains with multiple and/or extreme drug resistance to these drugs in the hospital environment. To date, some medical institutions, especially in the various regions of the Russian Federation, do not have a proper team of clinical pharmacologists and a modern, well-equipped and computerized microbiological laboratory. This does not allow full implementation of the above-mentioned programs in such hospitals, e. g. Antimicrobial therapy monitoring system — SСAT and technologies, e. g. «carbapenem-preserving technologies» and «microbiological monitoring».</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>антимикробные препараты</kwd><kwd>микробиологический мониторинг</kwd><kwd>DDD-анализ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>antimicrobial drugs</kwd><kwd>microbiological monitoring</kwd><kwd>DDD analysis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов М.Б., Черненькая Т.В. Алгоритмы и организация антибиотикотерапии. Руководство для врачей. М.: 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanov M.B., Chernen-kaya T.V. Algoritmy i organizatsiya antibiotikoterapii. Rukovodstvo dlya vrachej. M.: 2004. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белокрысенко С.С. Опора клинициста (структура и функции современной микробиологической лаборатории в системе клинической лабораторной службы). Медицина для всех. — 1998. — № 5 (11). — С. 2–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belokrysenko S.S. Opora klinitsista (struktura i funktsii sovremennoj mikrobiologicheskoj laboratorii v sisteme klinicheskoj laboratornoj sluzhby). Meditsina dlya vsekh. 1998; 5 (11): 2–4. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубин Р.Дж., Харрингтон К.А., Пун А. и др. Экономические потери, связанные с инфекциями, вызванными Staphylococcus aureus. Клиническая микробиология и антимикробная химиотерапия. — 2000. — № 2 (2). — С. 47–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubin R.Dzh., Kharrington K.A., Pun A. i dr. Ekonomicheskie poteri, svyazannye s infektsiyami, vyzvannymi Staphylococcus aureus. Klinicheskaya Mikrobiologiya i Antimikrobnaya Khimioterapiya 2000; 2 (2): 47–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семина Н.А., Ковалева Е.П. Внутрибольничные инфекции — актуальная проблема современного здравоохранения. «Инфекционные болезни на рубеже ХХI века». Материалы научно-практической конференции, май, 2000. М.: 2000; Ч. II. — С. 35–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semina N.A., Kovaleva E.P. Vnutribol-nichnye infektsii — aktual-naya problema sovremennogo zdravookhraneniya. «Infektsionnye bolezni na rubezhe KhKhI veka». Materialy nauchno-prakticheskoj konferentsii, maj, 2000. M.: 2000; II: 35–36. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Строганов В.П. Особенности эпидемиологии и микробиологии госпитальных инфекций. Инфекции и антимикробная терапия. 2000; — № 2 (3). — С. 96–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stroganov V.P. Osobennosti epidemiologii i mikrobiologii gospital-nykh infektsij. Infektsii i Antimikrobnaya Terapiya 2000; 2 (3): 96–98. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стратегия и тактика применения антимикробных средств в лечебных учреждениях России. Российские национальные рекомендации. Под. ред. В.С. Савельева, Б.Р. Гельфанда, С. В. Яковлева. М.: 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strategiya i taktika primeneniya antimikrobnykh sredstv v lechebnykh uchrezhdeniyakh Rossii. Rossijskie natsional-nye rekomendatsii. Pod. red. V.S. Savel-eva, B.R. Gel-fanda, S. V. Yakovleva. M.: 2012. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программа СКАТ (Стратегия Контроля Антимикробной Терапии) при оказании стационарной медицинской помощи: методические рекомендации. Под. ред. С.В. Яковлева, М.В. Журавлевой, Д.Н. Проценко, В.Б. Белобородова. М.: 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Programma SKAT (Strategiya Kontrolya Antimikrobnoj Terapii) pri okazanii statsionarnoj meditsinskoj pomoshchi: metodicheskie rekomendatsii. Pod. red. S.V. Yakovleva, M.V. Zhuravlevoj, D.N. Protsenko, V.B. Beloborodova. M.: 2016. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
