<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">antibiotics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Антибиотики и Химиотерапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Antibiot Khimioter = Antibiotics and Chemotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0235-2990</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство ОКИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37489/0235-2990-2021-66-3-4-4-11</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">antibiotics-799</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ устойчивости к антибактериальным препаратам холерных вибрионов, выделенных из объектов окружающей среды в России в 2019 г.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of Antibiotic Resistance of Vibrio Сholerae Isolated From Environmental Objects in Russia in 2019</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0008-4705</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Селянская</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Selyanskaya</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Селянская Надежда Александровна — к. м. н., старший научный сотрудник, и. о. зав. лабораторией экспериментально-биологических моделей</p><p>ул. М. Горького, 117/40, г. Ростов-на-Дону, 344002</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadezhda A. Selyanskaya — Ph. D. in medicine, Senior Researcher</p><p>117/40 M.Gorkogo str., Rostov-on-Don, 344002</p></bio><email xlink:type="simple">labbiobez@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6350-065X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Егиазарян</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Egiazaryan</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Егиазарян Лиана Альбертовна — младший научный сотрудник лаборатории биологической безопасности и лечения ООИ</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Liana A. Egiazaryan — Junior Researcher</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4254-3313</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ежова</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ezhova</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ежова Мария Ивановна — младший научный сотрудник лаборатории микробиологии холеры</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria I. Ezhova — Junior Researcher</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1525-5693</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пасюкова</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pasyukova</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пасюкова Нина Ивановна — научный сотрудник лаборатории экспериментально-биологических моделей</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nina I. Pasyukova — Researcher</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4336-0439</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Водопьянов</surname><given-names>С. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vodopyanov</surname><given-names>S. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Водопьянов Сергей Олегович — д. м. н., ведущий научный сотрудник, и.о. зав. лабораторией биохимии микробов</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey O. Vodopyanov — D. Sc, in medicine, Leading Researcher</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский-на-Дону противочумный институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov-on-Don Anti-plague Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>66</volume><issue>3-4</issue><fpage>4</fpage><lpage>11</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Селянская Н.А., Егиазарян Л.А., Ежова М.И., Пасюкова Н.И., Водопьянов С.О., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Селянская Н.А., Егиазарян Л.А., Ежова М.И., Пасюкова Н.И., Водопьянов С.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Selyanskaya N.A., Egiazaryan L.A., Ezhova M.I., Pasyukova N.I., Vodopyanov S.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/799">https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/799</self-uri><abstract><p>Цель исследования — анализ резистентности к антибактериальным препаратам штаммов Vibrio cholerae, выделенных из водных объектов окружающей среды на территории Российской Федерации в 2019 г. В работе использовали штаммы V.cholerae О1 El Tor (14) и V.cholerae nonO1/nonO139. Чувствительность/устойчивость к 11 антибактериальным препаратам определяли методом серийных разведений в плотной питательной среде. Наличие генов лекарственной устойчивости определяли с помощью ПЦР в формате реального времени. Обнаружены колебания чувствительности/устойчивости V.cholerae в разные годы. Фенотипическая устойчивость штаммов к тетрациклину и триметоприму/ сульфаметоксазолу коррелировала с наличием в них генов tetR и dfrA1. В штаммах V.cholerae, содержащих гены tetR, qnrVC1, присутствие ICE не выявлено. Вариабельность и широкий спектр устойчивости V.cholerae требуют пристального внимания к проблеме антибиотикорезистентности холеры. Обнаружение ICE в изученных штаммах V.cholerae, а также генов антибиотикорезистентности, не связанных с ICE элементами, подчеркивают необходимость молекулярно-генетического мониторинга антибиотикорезистентности V.cholerae.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was to analyze the resistance to antibacterial drugs of Vibrio cholerae strains isolated from environmental water bodies on the territory of Russia in 2019.V.cholerae O1 El Tor (14) and V.cholerae nonO1/nonO139 strains were used in this work. Sensitivity/resistance to 11 antibacterial drugs was determined using the method of serial dilutions in a solid nutrient medium. The presence of drug resistance genes was determined using real-time PCR. Fluctuations in sensitivity/resistance of V.cholerae were found in various years. The phenotypic resistance of the strains to tetracycline and trimethoprim/sulfamethoxazole correlated with the presence of the tetR and dfrA1 genes in them. The presence of ICE was not detected in V.cholerae strains containing the tetR and qnrVC1 genes. The variability and wide spectrum of V.cholerae resistance require close attention to the problem of antibiotic resistance of cholera. The detection of ICE in the studied V.cholerae strains, as well as antibiotic resistance genes not associated with ICE elements, emphasize the need for molecular genetic monitoring of V.cholerae antibiotic resistance.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>антибиотикорезистентность</kwd><kwd>гены антибиотикорезистентности</kwd><kwd>V.cholerae</kwd><kwd>ICE</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>antibiotic resistance</kwd><kwd>antibiotic resistance genes</kwd><kwd>V.cholerae</kwd><kwd>ICE</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Распоряжение Правительства РФ № 2045-р об утверждении Стратегии предупреждения распространения антимикробной резистентности в Российской Федерации на период до 2030 года. М.: 25 сентября 2017 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rasporyazhenie Pravitel'stva RF № 2045-r ob utverzhdenii Strategii preduprezhdeniya rasprostraneniya antimikrobnoj rezistentnosti v Rossijskoj Federatsii na period do 2030 goda. M.: 25 sentyabrya 2017 g. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Распоряжение Правительства РФ № 604-р об утверждении плана мероприятий на 2019–2024 годы по реализации Стратегии предупреждения распространения антимикробной резистентности в Российской Федерации на период до 2030 года. М.: 30 марта 2019 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rasporyazhenie Pravitel'stva RF № 604-r ob utverzhdenii plana meropriyatij na 2019–2024 gody po realizatsii Strategii preduprezhdeniya rasprostraneniya antimikrobnoj rezistentnosti v Rossijskoj Federatsii na period do 2030 goda. M.: 30 marta 2019 g. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжко И.В., Шутько А.Г., Дудина Н.А., Цураева Р.И., Щербанюк А.И., Молдаван И.А., Люкшина Е.Ю. Влияние нетрансмиссивных и трансмиссивных маркёров резистентности холерного вибриона биотипа эльтор на экспрессию R-плазмид incC и incJ групп несовместимости. Холера. Мат. IX Российской научно-практической конференции по проблеме «Холера». Ростов-на-Дону, 2004; 75–77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryzhko I.V., Shut'ko A.G., Dudina N.A., Tsuraeva R.I., Shcherbanjyuk A.I., Moldavan I.A., Ljyukshina E.Jyu. Vliyanie netransmissivnykh i transmissivnykh markerov rezistentnosti kholernogo vibriona biotipa el'tor na ekspressijyu R-plazmid incC i incJ grupp nesovmestimosti. Kholera. Mat. IX Rossijskoj nauchno-prakticheskoj konferentsii po probleme «Kholera». Rostov-na-Donu, 2004; 75–77. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шутько А.Г., Дудина Н.А., Рыжко И.В., Ломов Ю.М., Цураева Р.И. Экспрессия R-плазмид различных групп несовместимости в клетках штаммов холерного вибриона eltor. Новые технол. в профилакт., эпиднадзоре и леч. инфекц. забол. Мат. науч. конф., посвящ. 85-л. со дня рожд. акад. РАМН И. Н. Блохиной. Под ред. проф. Е. И. Ефимова, Н.Новгород: Изд-во ННГУ им. Н. И. Лобачевского, 2006; 140–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shut'ko A.G., Dudina N.A., Ryzhko I.V., Lomov Jyu.M., Tsuraeva R.I. Ekspressiya R-plazmid razlichnykh grupp nesovmestimosti v kletkakh shtammov kholernogo vibriona eltor. Novye tekhnol. v profilakt., epidnadzore i lech. infekts. zabol. Mat. nauch. konf., posvyashch. 85-l. so dnya rozhd. akad. RAMN I.N.Blokhinoj. Pod red. prof. E.I. Efimova, N.Novgorod: Izd-vo NNGU im. N.I.Lobachevskogo, 2006; 140–141. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подшивалова М.В., Кузютина Ю.А., Захарова И.Б., Лопастейская Я.А., Викторов Д.В. Характеристика антибиотикорезистентных штаммов Vibrio cholerae, несущих интегративные конъюгативные элементы SXT-типа. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2014; 3.: 34—39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podshivalova M.V., Kuzjyutina Jyu.A., Zakharova I.B., Lopastejskaya Ya.A., Viktorov D.V. Kharakteristika antibiotikorezistentnykh shtammov Vibrio cholerae, nesushchikh integrativnye kon#jyugativnye elementy SXT – tipa. Epidemiologiya i Infektsionnye Bolezni. 2014; 3: 34–39. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеева А.В., Ерошенко Г.А., Шавина Н.Ю., Кутырев В.В. Анализ SXT констина антибиотикочувствительного штамма Vibrio choleraе не О1/не О139 серогруппы. Проблемы особо опасных инфекций. 2012; 113: 102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fadeeva A.V., Eroshenko G.A., Shavina N.Jyu., Kutyrev V.V. Analiz SXT konstina antibiotikochuvstvitel'nogo shtamma Vibrio cholerae ne O1/ne O139 serogruppy. Problemy Osobo Opasnykh Infektsij. 2012; 113: 102. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aminov R.I, Mackie R.I. Evolution and ecology of antibiotic resistance genes. FEMS Microbiology Letters. 2007; 271–2: 147–161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aminov R.I, Mackie R.I. Evolution and ecology of antibiotic resistance genes. FEMS Microbiology Letters. 2007; 271–2: 147–161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rodriguez-Blanco A., Lemos M., Osorio C. Integrating conjugative elements as vectors of antibiotic, mercury, and quaternary ammonium compound resistance in marine aquaculture environments. Antimicrob Agents Chemother. 2012; 56 (5): 2619–2626.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodriguez-Blanco A., Lemos M., Osorio C. Integrating conjugative elements as vectors of antibiotic, mercury, and quaternary ammonium compound resistance in marine aquaculture environments. Antimicrob Agents Chemother. 2012; 56 (5): 2619–2626.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carraro N., Rivard N., Ceccarelli D., Colwell R.R., Burrus V. IncA/C Conjugative Plasmids Mobilize a New Family of Multidrug Resistance Islands in Clinical Vibrio cholerae Non-O1/Non-O139 Isolates from Haiti. MBio. 2016; 7(4). e00509-16.Published online 2016 Jul 19. doi: 10.1128/mBio.00509-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carraro N., Rivard N., Ceccarelli D., Colwell R.R., Burrus V. IncA/C Conjugative Plasmids Mobilize a New Family of Multidrug Resistance Islands in Clinical Vibrio cholerae Non-O1/Non-O139 Isolates from Haiti. MBio. 2016; 7(4). e00509-16.Published online 2016 Jul 19. doi: 10.1128/mBio.00509-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Березняк Е.А., Тришина А.В., Селянская Н.А., Архангельская И.В., Симонова И.Р., Ежова М.М. Антибиотикочувствительность штаммов V.cholerae non O1 / non O139, изолированных из гидроэкосистем в 2016–2017 гг. ЖМЭИ. 2019; 2: 87–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bereznyak E.A., Trishina A.V., Selyanskaya N.A., Arkhangel'skaya I.V., Simonova I.R., Ezhova M.M. Antibiotikochuvstvitel'nost' shtammov V.cholerae nonO1/nonO139, izolirovannykh iz gidroekosistem v 2016–2017 gg. Zhurnal Mikrobiologii, Epidemiologii i Mikrobiologii (ZhMEI). 2019; 2: 87–91. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baron S., Larvor E., Chevalier S., Jouy E., Kempf I., Granier S. A., Lesne J. Antimicrobial Susceptibility among Urban Wastewater and Wild Shellfish Isolates of non-O1/non-O139 Vibrio cholerae from La Rance Estuary (Brittany, France). Front Microbiol. 2017; 8: 1637. doi: 10.3389/fmicb.2017.01637.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baron S., Larvor E., Chevalier S., Jouy E., Kempf I., Granier S. A., Lesne J. Antimicrobial Susceptibility among Urban Wastewater and Wild Shellfish Isolates of non-O1/non-O139 Vibrio cholerae from La Rance Estuary (Brittany, France). Front Microbiol. 2017; 8: 1637. doi: 10.3389/fmicb.2017.01637.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dua P., Karmakar A., Ghosh C. Virulence gene profiles, biofilm formation, and antimicrobial resistance of Vibrio cholerae non-O1/non-O139 bacteria isolated from West Bengal, India. Heliyon. 2018 Dec; 4 (12): e01040. doi: 10.1016/j.heliyon.2018.e01040.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dua P., Karmakar A., Ghosh C. Virulence gene profiles, biofilm formation, and antimicrobial resistance of Vibrio cholerae non-O1/non-O139 bacteria isolated from West Bengal, India. Heliyon. 2018 Dec; 4 (12): e01040. doi: 10.1016/j.heliyon.2018.e01040.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akoachere J.T.K., Mbuntcha C.K.P. Water sources as reservoirs of Vibrio cholerae O1 and non-O1 strains in Bepanda, Douala (Cameroon): relationship between isolation and physico-chemical factors. BMC Infect Dis. 2014; 14: 421.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akoachere J.T.K., Mbuntcha C.K.P. Water sources as reservoirs of Vibrio cholerae O1 and non-O1 strains in Bepanda, Douala (Cameroon): relationship between isolation and physico-chemical factors. BMC Infect Dis. 2014; 14: 421.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abana D., Gyamf E.i, Dogbe M., Opoku G., Opare D., Boateng G., Mosi L. Investigating the virulence genes and antibiotic susceptibility patterns of Vibrio cholerae O1 in environmental and clinical isolates in Accra, Ghana BMC Infect Dis. 2019; 19: 76. Published online 2019 Jan 21. doi: 10.1186/s12879-019-3714-z.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abana D., Gyamf E.i, Dogbe M., Opoku G., Opare D., Boateng G., Mosi L. Investigating the virulence genes and antibiotic susceptibility patterns of Vibrio cholerae O1 in environmental and clinical isolates in Accra, Ghana BMC Infect Dis. 2019; 19: 76. Published online 2019 Jan 21. doi: 10.1186/s12879-019-3714-z.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weill F.X., Domman D., Njamkepo E. et al. Quilici Genomic insights into the 2016–2017 cholera epidemic in Yemen. Nature. 2019 Jan; 565 (7738): 230–233. doi: 10.1038/s41586-018-0818-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weill F.X., Domman D., Njamkepo E. et al. Quilici Genomic insights into the 2016–2017 cholera epidemic in Yemen. Nature. 2019 Jan; 565 (7738): 230–233. doi: 10.1038/s41586-018-0818-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хайтович А.Б. Чувствительность к антибиотикам холерных вибрионов О1, выделенных от людей. Антибиотики и химиотерапия. 1998; 3: 14–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khajtovich A.B. Chuvstvitel'nost' k antibiotikam kholernykh vibrionov O1, vydelennykh ot ljyudej. Antibiotiki i Khimioterapiya. 1998; 3: 14–18. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семиотрочев В.Л., Ривкус Ю.З. Классификация заболеваний, вызываемых микроорганизмами рода Vibrio. Здоровье населения и среда обитания. 2012; 2: 32–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semiotrochev V.L., Rivkus Jyu.Z. Klassifikatsiya zabolevanij, vyzyvaemykh mikroorganizmami roda Vibrio. Zdorov'e Naseleniya i Sreda Obitaniya. 2012; 2: 32–36. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левченко Д.А., Кругликов В.Д., Архангельская И.В., Ежова М.И. Анализ динамики выделения штаммов холерных вибрионов из объектов окружающей среды на территории российской федерации с 1989 по 2016 гг. с помощью авторской ГИС. Вестник Пермского Университета. Серия: биология. 2017; 1: 112–117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levchenko D.A., Kruglikov V.D., Arkhangel'skaya I.V., Ezhova M.I. Analiz dinamiki vydeleniya shtammov kholernykh vibrionov iz ob#ektov okruzhajyushchej sredy na territorii rossijskoj federatsii s 1989 po 2016 gg. s pomoshch'jyu avtorskoj GIS. Vestnik Permskogo Universiteta. Seriya: Biologiya. 2017; 1: 112–117. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левченко Д.А., Кругликов В.Д., Архангельская И.В., Ежова М.И., Москвитина Э.А., Титова С.В. Анализ результатов мониторинга холерных вибрионов в объектах окружающей среды на административных территориях России с помощью ГИС «Холера 1989–2014». Проблемы особо опасных инфекций. 2017; 4: 99–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levchenko D.A., Kruglikov V.D., Arkhangel'skaya I.V., Ezhova M.I., Moskvitina E.A., Titova S.V. Analiz rezul'tatov monitoringa kholernykh vibrionov v ob#ektakh okruzhajyushchej sredy na administrativnykh territoriyakh Rossii s pomoshch'jyu GIS «Kholera 1989–2014». Problemy Osobo Opasnykh Infektsij. 2017; 4: 99–102. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селянская Н.А., Березняк Е.А., Егиазарян Л.А., Тришина А.В., Архангельская И.В., Веркина Л.М., Симонова И.Р. База данных «Фенотипы антибиотикорезистентности холерных вибрионов различных серогрупп, выделенных на территории Ростовской области». Свидетельство о государственной регистрации №2018620078 от 12.01.2018. М.: Роспатент, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Selyanskaya N.A., Bereznyak E.A., Egiazaryan L.A., Trishina A.V., Arkhangel'skaya I.V., Verkina L.M., Simonova I.R. Baza dannykh «Fenotipy antibiotikorezistentnosti kholernykh vibrionov razlichnykh serogrupp, vydelennykh na territorii Rostovskoj oblasti». Svidetel'stvo o gosudarstvennoj registratsii №2018620078 ot 12.01.2018. Moscow: Rospatent, 2018. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селянская Н.А., Водопьянов А.С., Веркина Л.М. База данных «Антибиотикорезистентность клинических штаммов холерных вибрионов». Свидетельство о государственной регистрации № 2015621001 от 30.06.15. М.: Роспатент, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Selyanskaya N.A., Vodop'yanov A.S., Verkina L.M. Baza dannykh «Antibiotikorezistentnost' klinicheskikh shtammov kholernykh vibrionov». Svidetel'stvo o gosudarstvennoj registratsii № 2015621001 ot 30.06.15. Moscow: Rospatent, 2015. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селянская Н.А., Водопьянов А.С., Егиазарян Л.А., Веркина Л.М. Геоинформационная система «Антибиотикорезистентность холерных вибрионов Эль Тор, выделенных на территории Российской Федерации (2005–2016 гг.)». Свидетельство о государственной регистрации №2017621246 от 27.10.2017. М.: Роспатент, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Selyanskaya N.A., Vodop'yanov A.S., Egiazaryan L.A., Verkina L.M. Geoinformatsionnaya sistema «Antibiotikorezistentnost' kholernykh vibrionov El' Tor, vydelennykh na territorii Rossijskoj Federatsii (2005–2016 gg.)». Svidetel'stvo o gosudarstvennoj registratsii №2017621246 ot 27.10.2017. Moscow: Rospatent, 2017. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания 4.2.2495-09 Определение чувствительности возбудителей опасных бактериальных инфекций (чума, сибирская язва, холера, туляремия, бруцеллёз, сап, мелиоидоз) к антибактериальным препаратам. М.: 2009: 59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metodicheskie ukazaniya 4.2.2495-09 Opredelenie chuvstvitel'nosti vozbuditelej opasnykh bakterial'nykh infektsij (chuma, sibirskaya yazva, kholera, tulyaremiya, brutsellez, sap, melioidoz) k antibakterial'nym preparatam. Moscow: 2009: 59. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Водопьянов А.С., Водопьянов С.О., Олейников И.П., Мишанькин Б.Н., Кругликов В.Д., Архангельская И.В., Зубкова Д.А., Ежова М.И. INDEL- и VNTR-типирование штаммов Vibrio cholerae, выделенных в 2013 году из объектов окружающей среды на территории Российской Федерации. Здоровье населения и среда обитания. 2015; 5 (266): 41–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vodop'yanov A.S., Vodop'yanov S.O., Olejnikov I.P., Mishan'kin B.N., Kruglikov V.D., Arkhangel'skaya I.V., Zubkova D.A., Ezhova M.I. INDEL- i VNTR-tipirovanie shtammov Vibrio cholerae, vydelennykh v 2013 godu iz ob#ektov okruzhajyushchej sredy na territorii Rossijskoj Federatsii. Zdorov'e Naseleniya i Sreda Obitaniya. 2015; 5 (266): 41–44. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spagnoletti M., Ceccarelli D., Colombo M.M. Rapid detection by multiplex PCR of Genomic Islands, prophages and Integrative Conjugative Elements in V.cholerae 7 th pandemic variants. J Microbiol Methods. 2012; 88 (1): 98–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spagnoletti M., Ceccarelli D., Colombo M.M. Rapid detection by multiplex PCR of Genomic Islands, prophages and Integrative Conjugative Elements in V.cholerae 7 th pandemic variants. J Microbiol Methods. 2012; 88 (1): 98–102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крицкий А.А., Челдышова Л.Б., Заднова С.П., Плеханов Н.А., Смирнова Н.И. Способ одновременного выявления штаммов Vibrio cholerae и определения в их геноме генов лекарственной устойчивости с помощью ПЦР в режиме реального времени. Биотехнология. 2018; 34: 2: 70–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kritskij A.A., Cheldyshova L.B., Zadnova S.P., Plekhanov N.A., Smirnova N.I. Sposob odnovremennogo vyyavleniya shtammov Vibrio cholerae i opredeleniya v ikh genome genov lekarstvennoj ustojchivosti s pomoshch'jyu PTsR v rezhime real'nogo vremeni. Biotekhnologiya. 2018; 34: 2: 70–72. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гржибовский А.М. Доверительные интервалы для частот и долей. Экология человека. 2008; 5: 57–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grzhibovskij A.M. Doveritel'nye intervaly dlya chastot i dolej. Ekologiya Cheloveka. 2008; 5: 57–60. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селянская Н.А., Егиазарян Л.А., Тришина А.В., Березняк Е.А., Симонова И.Р. Антибиотикорезистентность Vibrio cholerae El Tor, изолированных из объектов окружающей среды на территории Российской Федерации. Здоровье населения и среда обитания. 2019;. 3: 61–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Selyanskaya N.A., Egiazaryan L.A., Trishina A.V., Bereznyak E.A., Simonova I.R. Antibiotikorezistentnost' Vibrio cholerae El Tor, izolirovannykh iz ob#ektov okruzhajyushchej sredy na territorii Rossijskoj Federatsii. Zdorov'e Naseleniya i Sreda Obitaniya. 2019;. 3: 61–64. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егиазарян Л.А., Селянская Н.А., Захарова И.Б., Подшивалова М.В., Березняк Е.А., Веркина Л.М., Тришина А.В. Антибиотикорезистентность холерных вибрионов Эль Тор, выделенных на территории Российской Федерации в 2006–2015 гг. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2017; 22 (1): 25–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egiazaryan L.A., Selyanskaya N.A., Zakharova I.B., Podshivalova M.V., Bereznyak E.A., Verkina L.M., Trishina A.V. Antibiotikorezistentnost' kholernykh vibrionov El' Tor, vydelennykh na territorii Rossijskoj Federatsii v 2006–2015 gg. Epidemiologiya i Infektsionnye Bolezni. 2017; 22 (1): 25–30. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжко И.В., Дудина Н.А., Ломов Ю.М., Шутько А.Г., Цураева Р.И., Анисимов Б.И. Антибактериальная активность 22 препаратов в отношении штаммов холерного вибриона О1 и О139 серогрупп, выделенных от людей в период с 1927 по 2005 гг. Антибиотики и химиотерапия. 2005; 8–9: 38–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryzhko I.V., Dudina N.A., Lomov Jyu.M., Shut'ko A.G., Tsuraeva R.I., Anisimov B.I. Antibakterial'naya aktivnost' 22 preparatov v otnoshenii shtammov kholernogo vibriona O1 i O139 serogrupp, vydelennykh ot ljyudej v period s 1927 po 2005gg. Antibiotiki i Khimioterapiya. 2005; 8–9: 38–42. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дудина Н.А., Шутько А.Г., Рыжко И.В., Цураева Р.И., Молдаван И.А. Сравнительная оценка активности антибактериальных препаратов in vitro и при экспериментальной холере у белых мышей, вызванной штаммами холерного вибриона О1 и О139 серогруппы. Антибиотики и химиотерапия. 2004; 11: 23–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dudina N.A., Shut'ko A.G., Ryzhko I.V., Tsuraeva R.I., Moldavan I.A. Sravnitel'naya otsenka aktivnosti antibakterial'nykh preparatov in vitro i pri eksperimental'noj kholere u belykh myshej, vyzvannoj shtammami kholernogo vibriona O1 i O139 serogruppy. Antibiotiki i Khimioterapiya. 2004; 11: 23–27. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rijal N., Acharya J., Adhikari Sh., Upadhaya B. Psd, Shakya G., P.Kansakar, Rajbhandari P. Changing epidemiology and antimicrobial resistance in Vibrio cholerae: AMR surveillance findings (2006–2016) from Nepal. BMC Infect Dis. 2019; 19: 801.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rijal N., Acharya J., Adhikari Sh., Upadhaya B. Psd, Shakya G., P.Kansakar, Rajbhandari P. Changing epidemiology and antimicrobial resistance in Vibrio cholerae: AMR surveillance findings (2006–2016) from Nepal. BMC Infect Dis. 2019; 19: 801.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тришина А.В., Березняк Е.А., Архангельская И.В., Симонова И.Р., Ренгач М.В. Чувствительность к антибактериальным препаратам холерных вибрионов не О1 / не О139 серогрупп, выделенных из водных объектов г. Ростова-на-Дону. Холера и патоген. для человека вибрионы: сборник статей Проблемной комиссии. Ростов-на-Дону, 2019; Вып.32: 121–124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trishina A.V., Bereznyak E.A., Arkhangel'skaya I.V., Simonova I.R., Rengach M.V. Chuvstvitel'nost' k antibakterial'nym preparatam kholernykh vibrionov ne O1 / ne O139 serogrupp, vydelennykh iz vodnykh ob#ektov g. Rostova-na-Donu. Kholera i patogen. dlya cheloveka vibriony: sbornik statej Problemnoj komissii. Rostov-na-Donu, 2019; Vyp.32: 121–124. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селянская Н.А., Рыжко И.В., Веркина Л.М., Тришина А.В., Миронова А.В. Индукция in vitro трансмиссивной устойчивости к тетрациклину, левомицетину и ампициллину у культур Vibrio cholerae не О1/ не О139 серогрупп, выделенных в 1990–2005 гг. Антибиотики и химиотерапия. 2011; 56 (7–8): 16–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Selyanskaya N.A., Ryzhko I.V., Verkina L.M., Trishina A.V., Mironova A.V. Induktsiya in vitro transmissivnoj ustojchivosti k tetratsiklinu, levomitsetinu i ampitsillinu u kul'tur Vibrio cholerae ne O1/ ne O139 serogrupp, vydelennykh v 1990–2005 gg. Antibiotiki i Khimioterapiya. 2011; 56 (7–8): 16–21. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shah M.R., Nur A.H., Alam М., Sadique A., Sultana M., Hoq Md. M., Sack R.B., Colwell R.R. Vibrio cholerae O1 with Reduced Susceptibility to Ciprofloxacin and Azithromycin Isolated from a Rural Coastal Area of Bangladesh. Front. Microbiol. 2017. doi: 10.3389/fmicb.2017.00252.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shah M.R., Nur A.H., Alam М., Sadique A., Sultana M., Hoq Md. M., Sack R.B., Colwell R.R. Vibrio cholerae O1 with Reduced Susceptibility to Ciprofloxacin and Azithromycin Isolated from a Rural Coastal Area of Bangladesh. Front. Microbiol. 2017. doi: 10.3389/fmicb.2017.00252.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ceccarell D., Spagnoletti M., Hasan N.A., Lansingd S., Huqa A., Colwell R.R. A new integrative conjugative element detected in Haitian isolates of Vibrio cholerae non-O1/non-O139. Res Microbiol. 2013; 164 (9): 891–893.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ceccarell D., Spagnoletti M., Hasan N.A., Lansingd S., Huqa A., Colwell R.R. A new integrative conjugative element detected in Haitian isolates of Vibrio cholerae non-O1/non-O139. Res Microbiol. 2013; 164 (9): 891–893.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
