<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">antibiotics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Антибиотики и Химиотерапия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Antibiot Khimioter = Antibiotics and Chemotherapy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0235-2990</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство ОКИ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37489/0235-2990-2022-67-11-12-46-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">antibiotics-987</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И ПРАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GUIDELINES FOR PRACTITIONERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Некоторые особенности терапии современного коморбидного туберкулёза</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Some Peculiarities of Modern Comorbid Tuberculosis Therapy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коломиец</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolomiets</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коломиец Владислав Михайлович — доктор медицинских наук,  профессор кафедры клинической иммунологии, аллергологии и фтизиопульмонологии.</p><p>ул. К. Маркса, 3, Курск, 305041</p><p>ResearcherID: F-2665-2018</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladislav M. Kolomiets — D. Sc. in Medicine, Professor of the Department of Clinical Immunology, Allergology, and Phthisiopulmonology, Kursk State Medical University  of the Ministry of Health of the Russian Federation.</p><p>3 K. Marksa st., Kursk, 305041</p><p>ResearcherID: F-2665-2018</p></bio><email xlink:type="simple">vlacom@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3695-2671</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коваленко</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalenko</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коваленко Алексей Леонидович — доктор биологических наук, кандидат химических наук, лауреат Государственной премии в области науки и техники, ведущий научный  сотрудник.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksey L. Kovalenko — D. Sc. in Biology, Ph. D. in Chemistry, winner of the State Prize in Science  and Technology, Leading Researcher  of the  Scientiﬁc Advisory  Center  of Toxicology named  after S.N.  Golikov  of the Federal  Medical-Biological Agency.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6204-0145</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петров</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrov</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петров Андрей Юрьевич — кандидат фармакологических наук,  лауреат  премии Правительства РФ в области науки и техники, научный сотрудник.</p><p>Ленинградская обл., Гатчина, Орлова Роща</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey Yu. Petrov — Ph. D. in Pharmacological Sciences, laureate of the Russian  Government Prize in the ﬁeld of science and technology, researcher at the Petersburg Nuclear Physics Institute  named  by B.P. Konstantinov of National Research Centre «Kurchatov Institute».</p><p>Leningrad region, Orlova Roshcha</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павленко</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlenko</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Павленко Елизавета Петровна — ассистент кафедры клинической иммунологии, аллергологии и фтизиопульмонологии.</p><p>Курск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elizaveta P. Pavlenko — Assistant at the Department of Clinical Immunology,  Allergology, and  Phthisiopulmonology, Kursk State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation.</p><p>Kursk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6509-9425</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Таликова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Talikova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Таликова Екатерина Владимировна — кандидат медицинских наук, доцент кафедры морфологии, патологии и судебной медицины.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina V. Talikova — Ph. D. in Medicine, Associate Professor at the Department of Morphology, Pathology, and Forensic Medicine, Saint Petersburg Medico-Social Institute.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Курский государственный медицинский университет МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kursk State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-консультативный центр токсикологии им. С.Н. Голикова ФМБА России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientiﬁc Advisory Center of Toxicology named after S.N. Golikov  of the Federal Medical-Biological Agency</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Петербургский институт ядерной физики им. Б.П. Константинова Национального исследовательского центра «Курчатовский институт»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Petersburg Nuclear Physics Institute named by B.P. Konstantinov of National Research Centre «Kurchatov Institute»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский медико-социальный институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg Medico-Social Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><volume>67</volume><issue>11-12</issue><fpage>46</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коломиец В.М., Коваленко А.Л., Петров А.Ю., Павленко Е.П., Таликова Е.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коломиец В.М., Коваленко А.Л., Петров А.Ю., Павленко Е.П., Таликова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kolomiets V.M., Kovalenko A.L., Petrov A.Y., Pavlenko E.P., Talikova E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/987">https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/987</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Изучение эффективности включения ремаксола в схемы лечения пациентов с коморбидным туберкулёзом (ТБ) и гепатотоксической реакцией на этиотропную терапию.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проанализированы истории болезни 25 пациентов (21 мужчина  и 4 женщины)  с подтверждённым диагнозом туберкулёзной инфекции и гепатотоксическими реакциями на этиотропное лечение. Из них у 9 больных была выявлена коморбидная (ТБ/ВИЧ) патология, у 16 человек — ТБ/ВИЧ с сопутствующими заболеваниями. Для купирования  признаков  гепатотоксичности всем пациентам  был назначен ремаксол: в/в капельно  по 400 мл через день курс №5 далее — 1 раз в неделю №4. Помимо стандартного  клинико-лабораторного обследования, всем пациентам в динамике (до и после курса ремаксола) исследовали уровни аспартатаминотрансферазы и общего билирубина  в крови, а также уровни выработки  интерлейкинов  (1β, 4, 6 и 10) и факторов  некроза опухоли (TNF-α и TNF-γ). При проведении противотуберкулёзной химиотерапии  использованы стандартные режимы.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Отмечено,  что наличие коморбидности  и/или сопутствующей патологии  отягощают течение туберкулёза и снижают эффективность этиотропной терапии за счёт развития гепатотоксичности. Включение ремаксола способствовало снижению выраженности гепатотоксических реакций и позволило не корректировать курс основного  лечения.  Выявленная положительная тенденция показателей  цитокинового профиля может быть расценена как опосредованный  иммунологический эффект препарата и требует проведения дальнейших исследований.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the work was to study the eﬀectiveness of remaxol inclusion in treatment regimens designed for patients with comorbid tuberculosis and hepatotoxic response to etiotropic therapy.</p><sec><title>Materials and Methods</title><p>Materials and Methods. Case histories of 25 patients (21 men and 4 women) with a conﬁrmed diagnosis of tuberculosis infection and hepatotoxic reactions to etiotropic treatment were analyzed. Of these, 9 patients had a comorbid (TB/HIV) pathology and 16 patients had TB/HIV with concomitant diseases. To stop the signs of hepatotoxicity, all patients were prescribed with remaxol: 400 ml intravenously on alternate days (course No. 5), then 1 time per week (course No. 4). In addition to the standard clinical and laboratory examination, all patients underwent follow-up (before and after the course of remaxol) examination of the levels of aspartate aminotransferase and total bilirubin in the blood, as well as the levels of interleukin production (1β, 4, 6 and 10) and tumor necrosis factors (TNF-α and TNF-γ). Standard regimens were used when conducting anti-tuberculosis chemotherapy.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. It was noted that the presence of a comorbidity aggravates the course of tuberculosis and reduces the eﬀectiveness of etiotropic therapy due to the development of hepatotoxicity. The inclusion of remaxol contributed to a decrease in the severity of hepatotoxic reactions and made it possible to avoid the correction of the main treatment course. The revealed positive dynamic in cytokine proﬁle indicators can be regarded as a mediated immunological eﬀect of the drug and requires further research.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулёз</kwd><kwd>коморбидность</kwd><kwd>ВИЧ</kwd><kwd>ремаксол</kwd><kwd>гепатотоксичность</kwd><kwd>гепатопротекция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>comorbidity</kwd><kwd>HIV</kwd><kwd>remaxol</kwd><kwd>hepatotoxicity</kwd><kwd>hepatoprotection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global tuberculosis report 2021. Geneva: World Health Organization; 2021. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global tuberculosis report 2021. Geneva: World Health Organization; 2021. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барышникова Л. А., Кабаева М. Н., Воекова Н. А., Логинова Н. А., Сиротко И. И. Организация деятельности противотуберкулёзных медицинских учреждений в условиях пандемии COVID-19. Туберкулёз и болезни лёгких. 2021; 99 (3): 12–17. http://doi.org/10.21292/2075-1230-2021-99-3-12-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baryshnikova L. A., Kabaeva M. N., Voekova N. A., Loginova N. A., Sirotko I. I. Organizatsiya deyatel'nosti protivotuberkuleznykh meditsinskikh uchrezhdenij v usloviyakh pandemii COVID-19. Tuberkulez I Bolezni Legkikh. 2021; 99 (3): 12–17. http://doi.org/10.21292/2075-1230-2021-99-3-12-1. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева И.Б., Осинцева И.Ю., Бондаренко Т.Е., Пьянзова Т.В., Брусина Е.Б. COVID-19 в популяции больных туберкулёзом: эпидемиологическая и клиническая характеристики. Фундаментальная и клиническая медицина. 2021; 6 (3): 71–84. https://doi.org/10.23946/25000764-2021-6-3-71-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedeva I.B., Osintseva I.Jyu., Bondarenko T.E., P'yanzova T.V., Brusina E.B. COVID-19 v populyatsii bol'nykh tuberkulezom: epidemiologicheskaya i klinicheskaya kharakteristiki. Fundamental'naya i Klinicheskaya Meditsina. 2021; 6 (3): 71–84. https://doi.org/10.23946/2500-0764-2021-6-3-71-84. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савинцева Е. В., Исаева П. В., Низамов Г. Ф. Туберкулёз и COVID-19: медицинские и социальные аспекты. Туберкулёз и болезни лёгких 2022; 100 (3): 13–17. http://doi.org/10.21292/2075-1230-2022-100-313-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savintseva E. V., Isaeva P. V., Nizamov G. F. Tuberkulez I COVID-19: meditsinskie I sotsial'nye aspekty. Tuberkulez I Bolezni Legkikh 2022; 100 (3): 13–17. http://doi.org/10.21292/2075-1230-2022-100-3-13-17. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стерликов С.А., Сон И.М., Саенко С.С., Русакова Л.И., Галкин В.Б. Возможное влияние пандемии COVID-19 на эпидемическую ситуацию по туберкулёзу. Современные проблемы здравоохранения и медицинской статистики. 2020; 2: 191–205. https://doi.org/24411/2312-2935-2020-00042.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sterlikov S.A., Son I.M., Saenko S.S., Rusakova L.I., Galkin V.B. Vozmozhnoe vliyanie pandemii COVID-19 na epidemicheskujyu situatsijyu po tuberkulezu. Sovremennye Problemy Zdravookhraneniya i Meditsinskoj Statistiki. 2020; 2: 191–205. https://doi.org/24411/2312-2935-2020-00042. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колпакова Т.А. Проблема коморбидности в клинике лёгочного туберкулёз. Бюллетень ВСНЦ СО РАМН. 2011; 2 (78): 48–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolpakova T.A. Problema Komorbidnosti v Klinike Legochnogo Tuberkulez. Bjyulleten' VSNTs SO RAMN. 2011; 2 (78): 48–51. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яблонский П.К., Старшинова А.А., Назаренко М.М., Беляева Е.Н., Чужов А.Л., Алексеев Д.Ю. Павлова М.В. Эффективность лечения туберкулёза с лекарственной устойчивостью возбудителя у больных с различным коморбидным статусом. Медицинский альянс. 2022; 10 (1): 6–15. https://doi.org/10.36422/23076348-2022-10-1-6-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yablonskij P.K., Starshinova A.A., Nazarenko M.M., Belyaeva E.N., Chuzhov A.L., Alekseev D. Jyu. Pavlova M.V. Eﬀektivnost' lecheniya tuberkuleza s lekarstvennoj ustojchivost'jyu vozbuditelya u bol'nykh s razlichnym komorbidnym statusom. Meditsinskij Al'yans. 2022; 10 (1): 6–15. https://doi.org/10.36422/23076348-2022-10-1-6-15. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катичева А.В.,. Браженко Н.А, Браженко О.Н., Железняк С.Г., Цыган Н.В. Туберкулёз органов дыхания, ассоциированный с хронической обструктивной болезнью лёгких, актуальная проблема фтизиатрии. Вестник российской военно-медицинской академии. 2020; 1 (69): 185–190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katicheva A.V., Brazhenko N.A., Brazhenko O.N., Zheleznyak S.G., Tsygan N.V. Tuberkulez organov dykhaniya, assotsiirovannyj s khronicheskoj obstruktivnoj bolezn'jyu legkikh, –aktual'naya problema ftiziatrii. Vestnik Rossijskoj Voenno-Meditsinskoj Akademii. 2020; 1 (69): 185–190. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азовцева О.В., Грицюк А.В., Гемаева М.Д., Карпов А.В., Архипов Г.С. ВИЧ-инфекция и туберкулёз как наиболее сложный вариант коморбидности. Вестник Новгородского государственного университета. 2020; 1 (117): 79–84. https://doi.org/10.34680/2076-8052.2020.1(117).79-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azovtseva O.V., Gritsjyuk A.V., Gemaeva M.D., Karpov A.V., Arkhipov G.S. VICh-infektsiya i tuberkulez kak naibolee slozhnyj variant komorbidnosti. Vestnik Novgorodskogo Gosudarstvennogo Universiteta. 2020; 1 (117): 79–84. https://doi.org/10.34680/2076-8052.2020.1(117).79-84. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баласанянц Г.С. Гепатотоксические реакции и гепатопротективная терапия во фтизиатрии. Туберкулёз и болезни лёгких. 2015; 8: 48–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balasanyants G.S. Gepatotoksicheskie reaktsii i gepatoprotektivnaya terapiya vo ftiziatrii. Tuberkulez i Bolezni Legkikh. 2015; 8: 48–52. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильченко Л.Ю., Оковитый С.В. Ремаксол: механизмы действия и применение в клинической практике. Архив внутренней медицины. Специальный выпуск. 2016; 1–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Il'chenko L.Jyu., Okovityj S.V. Remaksol: mekhanizmy dejstviya i primenenie v klinicheskoj praktik. Arkhiv Vnutrennej Meditsiny. Spetsial'nyj Vypusk. 2016; 1–14. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волчегорский И.А., Новоселов П.Н., Ушкарева Э.В. Влияние ремаксола на эффективность стандартного лечения больных инфильтративным туберкулёзом лёгких Терапевтический архив. 2016; 3: 73–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volchegorskij I.A., Novoselov P.N., Ushkareva E.V. Vliyanie remaksola na eﬀektivnost' standartnogo lecheniya bol'nykh inﬁl'trativnym tuberkulezom legkikh Terapevticheskij Arkhiv. 2016; 3: 73–78. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шурыгин А.А., Алексеева Ю.А. Эффективность применения ремаксола в терапии поражений печени, вызванных приёмом противотуберкулёзных препаратов. Фтизиатрия и пульмонология. 2016; 1: 51–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shurygin A.A., Alekseeva Jyu.A. Eﬀektivnost' primeneniya remaksola v terapii porazhenij pecheni, vyzvannykh priemom protivotuberkuleznykh preparatov. Ftiziatriya i Pul'monologiya. 2016; 1: 51–53. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева И.А, Воронин Е.Е., Покровский В.В. и др. Федеральные клинические рекомендации по профилактике, диагностике и лечению туберкулёза у больных ВИЧ-инфекцией. М.: Российской общество фтизиатров, 2016; 42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil'eva I.A, Voronin E.E., Pokrovskij V.V. i dr. Federal'nye klinicheskie rekomendatsii po proﬁlaktike, diagnostike i lechenijyu tuberkuleza u bol'nykh VICh-infektsiej. Moscow: Rossijskoj Obshchestvo Ftiziatrov, 2016; 42. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
