antibioticsАнтибиотики и ХимиотерапияAntibiot Khimioter = Antibiotics and Chemotherapy0235-2990ООО «Издательство ОКИ»10.37489/0235-2990-2022-67-11-12-29-35antibiotics-990Research ArticleЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯEXPERIMENTAL STUDIESПробиотики и аутопробиотики в терапии экспериментального вагинитаProbiotics and Autoprobiotics in the Treatment of Experimental VaginitisЕрмоленкоЕ. И.ErmolenkoE. I.

Ермоленко Елена Игоревна — доктор медицинских наук, заведующий лабораторией биомедицинской микроэкологии.

ул. Академика Павлова, 12, Санкт-Петербург, 197022

Elena I. Ermolenko — D. Sc. in Medicine, Head  of the Laboratory of Biomedical Microecology, Institute  of Experimental Medicine.

12 Akademika Pavlova st., Saint Petersburg, 197022

Lermolenko1@yandex.ruПунченкоО. Е.PunchenkoO. E.

Пунченко Ольга Евгеньевна — кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник лаборатории биомедицинской микроэкологии.

Санкт-Петербург

Olga E. Punchenko — Ph. D. in medicine, Senior Researcher at the Laboratory  of Biomedical Microecology, Institute  of Experimental Medicine.

Saint Petersburg

ВоропаеваЛ. С.VoropaevaL. S.

Воропаева Любовь Сергеевна — аспирант, лаборант  исследователь отдела молекулярной микробиологии.

Санкт-Петербург

Lyubov S. Voropaeva — Ph. D. student, Institute of Experimental Medicine.

Saint Petersburg

СварвальА. В.SwarwalA. V.

Сварваль Алена Владимировна — старший научный  сотрудник, заведующий лабораторией идентификации патогенов.

Санкт-Петербург

Alena V. Swarwal — Senior Researcher, Head  of the Pathogen Identification Laboratory, Saint-Petersburg Pasteur Institute of the Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing.

Saint Petersburg

КотылеваМ. П.KotylevaM. P.

Котылева Марина Петровна — научный  сотрудник отдела молекулярной микробиологии.

Санкт-Петербург

Marina P. Kotyleva — Research Associate, Department of Molecular Microbiology, Institute of Experimental Medicine.

Saint Petersburg

СуворовА. Н.SuvorovA. N.

Суворов Александр Николаевич — доктор медицинских наук,  профессор, Член-корреспондент Российской Академии наук,  заведующий  отделом молекулярной микробиологии.

Санкт-Петербург

Alexander N. Suvorov — D. Sc. in Medicine, Professor, Corresponding member  of the Russian Academy  of Sciences, Chief of Department of Molecular Microbiology, Institute of Experimental Medicine.

Saint Petersburg

Институт экспериментальной медициныРоссияInstitute of Experimental MedicineRussian FederationСанкт-Петербургский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии им. Л. Пастера Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человекаРоссияSaint-Petersburg Pasteur Institute of the Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human WellbeingRussian Federation2022110220236711-122935Copyright © ООО «Издательство ОКИ», 20232023ООО «Издательство ОКИ»ООО «Издательство ОКИ»https://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://www.antibiotics-chemotherapy.ru/jour/article/view/990

Широкая распространённость воспалительных заболеваний влагалища у женщин разных возрастных категорий, существенное  ухудшение качества жизни  при их наличии, а также неблагоприятное влияние на зачатие и течение беременности делают актуальным поиск путей для более эффективной и безопасной  терапии вагинитов. В статье представлены  результаты  лечения экспериментального стафилококкового вагинита пробиотиками  и аутопробиотиками на моделях крыс,  в том числе с гормонизированным циклом  после овариоэктомии, доказана эффективность местного применения пробиотического штамма E. faecium L3 у крыс. Он оказался эффективным как у крыс с гормонизированным циклом, так и у крыс с сохранёнными яичниками. Среди испытанных аутопробиотических и гомологичных (крысиных) штаммов после введения бифидобактерий избавление от стафилококков происходило быстрее, но лактобациллы надёжнее защищают от рецидива инфекции. При этом гомологичные штаммы и лактобацилл,  и бифидобактерий  способствуют более быстрой элиминации патогена, чем аутоштаммы.

The wide prevalence of inflammatory vaginal diseases in women of different ages, a significant deterioration in the quality of life due to their presence, as well as an adverse effect on conception and the course of pregnancy make the search for more efficient and safe therapy of vaginitis an urgent issue. The article presents the results of experimental staphylococcal vaginitis treatment with probiotics and autoprobiotics in rat models, including hormonized animals after ovariectomy. The effectiveness of topical application of the probiotic strain E. faecium L3 in rats has been confirmed. The probiotic proved to be effective both in rats with a hormonized cycle and in rats with preserved ovaries. Among the tested autoprobiotic and homologous (rat) strains, the elimination of staphylococci occurred faster after the introduction of bifidobacterial. However, lactobacilli are more reliable in protection against the recurrence of infection. At the same time, homologous strains of both lactobacilli and bifidobacteria contribute to faster elimination of the pathogen compared to autostamps.

вагинитпробиотикаутопробиотикбифидобактериилактобациллыэнтерококкиEnterococcus faecium L3vaginitisprobioticautoprobioticbifidobacterialactobacillienterococciEnterococcus faecium L3ReferencesLing Z., Liu X., Chen X., Zhu H., Nelson K., Xia Y., Li L. et al. Diversity of cervicovaginal microbiota associated with female lower genital tract infections. Microbial Ecol. 2011; 61 (3): 704–714. doi: 10.1007/s00248-011-9813-z.Ling Z., Liu X., Chen X., Zhu H., Nelson K., Xia Y., Li L. et al. Diversity of cervicovaginal microbiota associated with female lower genital tract infections. Microbial Ecol. 2011; 61 (3): 704–714. doi: 10.1007/s00248-011-9813-z.Рищук С. В., Пунченко О.Е., Малышева А.А. Эндогенная микробиота влагалища и её регуляция. Бюллетень Оренбургского научного центра. 2013; 4: 15.Rishhuk S., Punchenko O.,Malysheva A. Endogennaya mikrobiota vlagalishha i eyo regulyacziya. Byulleten` Orenburgskogo Nauchnogo Czentra. 2013; 4 (15). (in Russian)Пунченко О.Е., Березницкая Е.А., Ермоленко Е.А. Микробиота женских половых органов: норма, патология, пути коррекции. Акушерство и гинекология. 2021; 3: 18–24. https://doi.org/10.18565/aig.2021.3.18-24.Punchenko O., Bereznitskaya E, Ermolenko E. Female genital microbiota: health, pathology, ways of correction. Akusherstvo i Ginekologiya. 2021; 3: 18–24. https://doi.org/10.18565/aig.2021.3.18-24. (in Russian)Buck G. Diversity of the human vaginal microbiome. J Bacteriol Parasitol. 2014; 05 (04): 5.Buck G. Diversity of the human vaginal microbiome. J Bacteriol Parasitol. 2014; 05 (04): 5.Дамарад А.Л., Гончар О.А. Диагностика бактериального вагиноза и аэробного вагинита методом амплификации нуклеиновых кислот в режиме реального времени (ПЦР). Дерматовенерология. Косметология. 2016; 2 (1): 60–65.Damarad A.L., Gonchar O.A. Diagnostika bakterial'nogo vaginoza i aerobnogo vaginita metodom amplifikacii nukleinovyh kislot v rezhime real'nogo vremeni (PCR). Dermatovenerologiya. Kosmetologiya. 2016; 2 (1): 60–65. (in Russian)Российское общество акушеров-гинекологов, ФГБУ «Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. академика В. И. Кулакова» Министерства здравоохранения Российской Федерации. Федеральные клинические рекомендации. Диагностика и лечение заболеваний, сопровождающихся патологическими выделениями из половых путей женщин. 2019; 57.Rossijskoe obshchestvo akusherov-ginekologov, FGBU «Nauchnyj centr akusherstva, ginekologii i perinatologii imeni akademika V. I. Kulakova» Ministerstva zdravoohraneniya Rossijskoj Federacii. Federal'nye klinicheskie rekomendacii. Diagnostika i lechenie zabolevanij, soprovozhdayushchihsya patologicheskimi vydeleniyami iz polovyh putej zhenshchin. 2019; 57. (in Russian).Rubins A. Bacterial vaginosis. Sexually Transmitted Infections and Sexually Transmitted Diseases. 2011; 203–206.Rubins A. Bacterial vaginosis. Sexually Transmitted Infections and Sexually Transmitted Diseases. 2011; 203–206.Bautista C., Wurapa E., Sateren W., Morris S., Hollingsworth B., Sanchez J. Bacterial vaginosis: a synthesis of the literature on etiology, prevalence, risk factors, and relationship with chlamydia and gonorrhea infections. Mil Med Res. 2016; 3: 4. doi: 10.1186/s40779-016-0074-5.Bautista C., Wurapa E., Sateren W., Morris S., Hollingsworth B., Sanchez J. Bacterial vaginosis: a synthesis of the literature on etiology, prevalence, risk factors, and relationship with chlamydia and gonorrhea infections. Mil Med Res. 2016; 3: 4. doi: 10.1186/s40779-016-0074-5.Tan H., Fu Y., Yang C., Ma J. Effects of metronidazole combined probiotics over metronidazole alone for the treatment of bacterial vaginosis: a meta-analysis of randomized clinical trials. Arch Gynecol Obstet. 2017; 295 (6): 1331–1339. doi: 10.1007/s00404-017-4366-0.Tan H., Fu Y., Yang C., Ma J. Effects of metronidazole combined probiotics over metronidazole alone for the treatment of bacterial vaginosis: a meta-analysis of randomized clinical trials. Arch Gynecol Obstet. 2017; 295 (6): 1331–1339. doi: 10.1007/s00404-017-4366-0.Kolaček S., Hojsak I., Berni Canani R., Guarino A., Indrio F., Orel R. et al. Commercial probiotic products: a call for improved quality control. A position paper by the ESPGHAN working Group for Probiotics and Prebiotics. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2017; 65: 117–24. doi: 10.1097/MPG.0000000000001603.Kolaček S., Hojsak I., Berni Canani R., Guarino A., Indrio F., Orel R. et al. Commercial probiotic products: a call for improved quality control. A position paper by the ESPGHAN working Group for Probiotics and Prebiotics. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2017; 65: 117–24. doi: 10.1097/MPG.0000000000001603.De Seta F., Parazzini F., De Leo R., Banco R., Maso G., De Santo D. et al. Lactobacillus plantarum P17630 for preventing Candida vaginitis recurrence: a retrospective comparative study. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2014; 182: 136–139. doi: 10.1016/j.ejogrb.2014.09.018.De Seta F., Parazzini F., De Leo R., Banco R., Maso G., De Santo D. et al. Lactobacillus plantarum P17630 for preventing Candida vaginitis recurrence: a retrospective comparative study. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2014; 182: 136–139. doi: 10.1016/j.ejogrb.2014.09.018.Buggio L., Somigliana E., Borghi A., Vercellini P. Probiotics and vaginal microecology: fact or fancy? BMC Womens Health. 2019; 19 (1). doi: 10.1186/s12905-019-0723-4.Buggio L., Somigliana E., Borghi A., Vercellini P. Probiotics and vaginal microecology: fact or fancy? BMC Womens Health. 2019; 19 (1). doi: 10.1186/s12905-019-0723-4.Ma L., Su J., Su Y., Sun W., Zeng Z. Probiotics administered intravaginally as a complementary therapy combined with antibiotics for the treatment of bacterial vaginosis: a systematic review protocol. BMJ Open. 2017; 7 (10): e019301. doi: 10.1136/bmjopen-2017-019301.Ma L., Su J., Su Y., Sun W., Zeng Z. Probiotics administered intravaginally as a complementary therapy combined with antibiotics for the treatment of bacterial vaginosis: a systematic review protocol. BMJ Open. 2017; 7 (10): e019301. doi: 10.1136/bmjopen-2017-019301.Buggio L., Somigliana E., Borghi A., Vercellini P. Probiotics and vaginal microecology: fact or fancy? BMC Womens Health. 2019; 19 (1): 25–31. doi: 10.1186/s12905-019-0723-4.Buggio L., Somigliana E., Borghi A., Vercellini P. Probiotics and vaginal microecology: fact or fancy? BMC Womens Health. 2019; 19 (1): 25–31. doi: 10.1186/s12905-019-0723-4.Kyrgiou M., Mitra A., Moscicki A. Does the vaginal microbiota play a role in the development of cervical cancer? Trans Res. 2017; 179: 168–182. doi: 10.1016/j.trsl.2016.07.004.Kyrgiou M., Mitra A., Moscicki A. Does the vaginal microbiota play a role in the development of cervical cancer? Trans Res. 2017; 179: 168–182. doi: 10.1016/j.trsl.2016.07.004.Brotman R., He X., Gajer, P., Sharma E., Mongodin E.F., Ravel J. et al. Association between cigarette smoking and the vaginal microbiota: a pilot study. BMC Infect Dis. 2014; 28 (14): 471–482. doi: 10.1186/1471-2334-14-471.Brotman R., He X., Gajer, P., Sharma E., Mongodin E.F., Ravel J. et al. Association between cigarette smoking and the vaginal microbiota: a pilot study. BMC Infect Dis. 2014; 28 (14): 471–482. doi: 10.1186/1471-2334-14-471.Gille C., Böer B., Marschal M., Urschitz M.S., Heinecke V., Hund V. et al. Effect of probiotics on vaginal health in pregnancy. EFFPRO, a randomized controlled trial. Am J Obstet Gynecol. 2016; 215 (5): 608–615. doi: 10.1016/j.ajog.2016.06.021.Gille C., Böer B., Marschal M., Urschitz M.S., Heinecke V., Hund V. et al. Effect of probiotics on vaginal health in pregnancy. EFFPRO, a randomized controlled trial. Am J Obstet Gynecol. 2016; 215 (5): 608–615. doi: 10.1016/j.ajog.2016.06.021.Li C., Wang, T., Li, Y., Zhang T., Wang Q., Heet J. al. Probiotics for the treatment of women with bacterial vaginosis: A systematic review and meta-analysis of randomized clinical trials . Eur J Pharmacol. 2019; 1–39. doi: 10.1016/j.ejphar.2019.172660.Li C., Wang, T., Li, Y., Zhang T., Wang Q., Heet J. al. Probiotics for the treatment of women with bacterial vaginosis: A systematic review and meta-analysis of randomized clinical trials . Eur J Pharmacol. 2019; 1–39. doi: 10.1016/j.ejphar.2019.172660.Russo R., Karadja E., De Seta F. Evidence-based mixture containing Lactobacillus strains and lactoferrin to prevent recurrent bacterial vaginosis: a double blind, placebo controlled, randomised clinical trial. Beneficial microbes. 2019; 10 (1): 19–26. doi: 10.3920/BM2018.0075.Russo R., Karadja E., De Seta F. Evidence-based mixture containing Lactobacillus strains and lactoferrin to prevent recurrent bacterial vaginosis: a double blind, placebo controlled, randomised clinical trial. Beneficial microbes. 2019; 10 (1): 19–26. doi: 10.3920/BM2018.0075.Homayouni A., Bastani P., Ziyadi S. et al. Effects of probiotics on the recurrence of bacterial vaginosis: a review. J Lower Genit Tract Dis. 2014; 18: 79–86. doi: 10.1097/LGT.0b013e31829156ec.Homayouni A., Bastani P., Ziyadi S. et al. Effects of probiotics on the recurrence of bacterial vaginosis: a review. J Lower Genit Tract Dis. 2014; 18: 79–86. doi: 10.1097/LGT.0b013e31829156ec.Zommiti M., Chevalier S., Feuilloley M.G.J., Connil N. Special issue enterococci for probiotic use: safety and risk: Microorganisms. 2022; 10 (3): 604. doi: 10.3390/microorganisms10030604.Zommiti M., Chevalier S., Feuilloley M.G.J., Connil N. Special issue enterococci for probiotic use: safety and risk: Microorganisms. 2022; 10 (3): 604. doi: 10.3390/microorganisms10030604.Ermolenko E., Abdurasulova I., Tarasova E., Leontieva G., Kotyleva M., Kramskay L. et al. Features of the probiotic enterococci influence on the immune system in experimental models of multiple sclerosis and intestinal dysbiosis. Proceedings. 8th Probiotics. Prebiotics & New foods. 2015; 72.Ermolenko E., Abdurasulova I., Tarasova E., Leontieva G., Kotyleva M., Kramskay L. et al. Features of the probiotic enterococci influence on the immune system in experimental models of multiple sclerosis and intestinal dysbiosis. Proceedings. 8th Probiotics. Prebiotics & New foods. 2015; 72.Аверина О. В., Ермоленко Е. И., Ратушный А. Ю., Тарасова Е. А., Борщев Ю. Ю., Леонтьева Г. Ф. и др. Влияние пробиотиков на продукцию цитокинов в системах in vitro и in vivo. Медицинская иммунология. 2015. 17 (5). http://dx.doi.org/10.15789/1563-0625-2015-5-443-454.Averina O.V., Ermolenko E.I., Ratushniy A.Yu., Tarasova E.A., Borschev Yu.Yu.,Leontieva G.F. et al. Influence of probiotics on cytokine production in the in vitro and in vivo systems. Medical Immunology. 2015; 17 (5). http://dx.doi.org/10.15789/1563-0625-2015-5-443-454. (in Russian)Suvorov A.N., Ermolenko E.I., Alechina G.A., Chernysh A., Karaseva F., Pierr D. Enterococcus as probiotics: what is the advantage? Nutrafoods. 2019; 1: 17–25. http://dx.doi.org/10.17470/NF-019-0003.Suvorov A.N., Ermolenko E.I., Alechina G.A., Chernysh A., Karaseva F., Pierr D. Enterococcus as probiotics: what is the advantage? Nutrafoods. 2019; 1: 17–25. http://dx.doi.org/10.17470/NF-019-0003.Абдурасулова И.Н., Тарасова Е.А., Ермоленко Е.И., Кудрявцев И.В., Серебрякова М.К., Большакова К.О., Бисага Г.Н., Скулябин Д.И., Клименко В.М. Enterococcus faecium L3 корректирует микробиоту кишечника и модулирует иммунные функции у крыс с экспериментальным аллергическим энцефаломиелитом и пациентов с рассеянным склерозом. Материалы 2-го Всероссийского Конгресса с международным участием «РС и другие демиелинизирующие заболевания», Ярославль. 10–13 сентября 2015. Журнал неврологии и психиатрии. 2015; 2 (8): 45.Abdurasulova I.N., Tarasova E.A., Ermolenko E.I., Kudryavcev I.V., Serebryakova M.K., Bol'shakova K.O., Bisaga G.N., Skulyabin D.I., Klimenko V.M. Enterococcus faecium L3 korrektiruet mikrobiotu kishechnika i moduliruet immunnye funkcii u krys s eksperimental'nym allergicheskim encefalomielitom i pacientov s rasseyannym sklerozom. Materialy 2-go Vserossijskogo Kongressa s mezhdunarodnym uchastiem «RS i drugie demieliniziruyushchie zabolevaniya», YAroslavl'. 10–13 sentyabrya 2015. Zhurnal Nevrologii i Psihiatrii. 2015; 2 (8): 45. (in Russian)Соловьева О. И., Симаненков В. И., Суворов А. Н., Ермоленко Е. И., Шумихина И. А., Свиридо Д. А. Использование пробиотиков и аутопробиотиков в лечении синдрома раздражённой толстой кишки. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2017; 7 (143).Solov'eva O. I., Simanenkov V. I., Suvorov A. N., Ermolenko E. I., SHumihina I. A., Svirido D. A. Ispol'zovanie probiotikov i autoprobiotikov v lechenii sindroma razdrazhennoj tolstoj kishki. Eksperimental'naya i Klinicheskaya Gastroenterologiya. 2017; 7 (143). (in Russian)Патент РФ на изобретение №2139070 C1/ 31.03.1999. Шендеров Б. Ф., Манвелова М. А. Патент. Способ получения аутопробиотика, содержащего живые бифидобактерии и лактобациллы. Доступно по: http://https://patents.google.com/patent/RU2139070C1/ru. Ссылка активна на 05.06.2022.Patent RUS №2139070 C1/ 31.03.1999. Shenderov B. F., Manvelova M. A. Patent. Sposob polucheniya autoprobiotika, soderzhashchego zhivye bifidobakterii i laktobacilly. Dostupno po: http://https://patents.google.com/patent/RU2139070C1/ru. Ssylka aktivna na 05.06.2022. (in Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.